NAD S170iAV - Manual (Page 52)

ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
12
CONFIGURATION DU S170i
POUR COMMENCER
Avant de commencer à brancher votre S170i, vous devez d’abord faire un plan de disposition (ne serait-
ce que rudimentaire) des éléments de votre auditorium / salle de cinéma à domicile, ainsi que de votre
mobilier. Le débat concernant ces questions vitales que sont le positionnement des haut-parleurs et les
places qu’occuperont les auditeurs / spectateurs dépasse malheureusement le cadre de ces instructions.
Précisons néanmoins que ces deux questions auront une influence toute aussi grande sur les
performances de votre chaîne que vos choix d’appareils électroniques et de haut-parleurs. Votre revendeur
spécialiste audio NAD se fera un plaisir de vous conseiller et de vous recommander des ouvrages de
référence à ce sujet.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DE BOURDONNEMENT ET DE BRUITS
Le S170i nécessite une alimentation secteur par prise de terre (3 broches). Si vous utilisez un adaptateur
3/2 pour éliminer la broche de terre, vous ne compromettez pas la sécurité électrique mais vous risquez
d’augmenter la sensibilité de l’appareil aux problèmes de bourdonnement et de bruits. L’élimination du
bourdonnement et des bruits constitue parfois un véritable défi sur les chaînes audio complexes à
plusieurs voies. Prenez note des points suivants, qui vous aideront à éviter les problèmes de
bourdonnement et de bruits :
• Alimentez tous les éléments de votre chaîne en utilisant des prises secteur reliées au même circuit de
câblage de votre domicile. Dans la mesure du possible, alimentez tous les éléments audio en utilisant
la même prise ou des prises adjacentes sur le même circuit. Il est parfois utile d’alimenter les moniteurs
vidéo (et les ordinateurs !) à partir d’un autre circuit, surtout si le circuit concerné est connecté à une
autre phase de l’alimentation générale.
• Ne faites pas passer les câbles audio analogiques à côté des câbles d’alimentation secteur, ou à côté
des câbles audionumériques coaxiaux.
• Utilisez exclusivement des câbles audio de très bonne qualité, avec un très bon blindage électrique.
Assurez-vous aussi que toutes les connexions sont bien solides.
• Vous pourrez utiliser une gomme à crayon pour nettoyer les contacts en cuivre ou plaqués or, de
manière à obtenir un bon contact et une résistance très faible ; il existe aussi de bons produits
spécialement destinés au nettoyage des contacts. Évitez de débrancher et de rebrancher inutilement
les connecteurs, car le plaquage en or (ou en cuivre) de la plupart des connecteurs (même de très
bonne qualité) est très mince et s’use rapidement.
Dépistez les problèmes de bourdonnement/bruit un appareil à la fois, en remontant progressivement les
voies à partir du/des amplificateur(s) de puissance. Pour cela : Branchez d’abord les haut-parleurs sur
l’amplificateur de puissance seul et vérifiez l’absence de bourdonnement. Raccordez ensuite le
préamplificateur seul (sans aucun autre appareil connecté) à l’amplificateur de puissance et vérifiez
l’absence de bourdonnement. Branchez ensuite un appareil source (un lecteur CD par exemple) au
préamplificateur et vérifiez l’absence de bourdonnement. A chaque étape, si vous constatez un
bourdonnement ou des bruits, vérifiez le cheminement du câblage audio et de l’alimentation secteur de
l’appareil qui vient d’être connecté. Dans certains cas, le fait de brancher le câble d’alimentation secteur
du nouvel appareil sur une autre prise murale ou d’isoler son cordon d’alimentation de la terre (utilisation
d’un adaptateur 3/2 broches) permet d’éliminer le bourdonnement.