NAD S170iAV - Manual (Page 56)

ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
16
PARAMÉTRAGE DE VOTRE S170i
IL EST À NOTER QUE :
• Si vous avez paramétré la présence de haut-parleur(s) ambiophique(s) arrière, dans le menu incrusté
de <Configuration des haut-parleurs> [<Speaker Setup>] (voir ci-après), leurs niveaux respectifs seront
commandés en même temps que les niveaux des voies ambiophoniques.
• Une fois paramétrée, une Configuration Prédéfinie reste inchangée jusqu’à ce que vous la modifiez à
nouveau grâce au menu incrusté <Paramétrage des configurations préréglées> [<Preset setup>].
• Une Configuration Prédéfinie [Preset] est appliquée quelle que soit la source sélectionnée et quel que
soit le mode d’écoute actif.
• Si vous faites passer le S170i par son mode Veille, cela a pour effet d’annuler toute Configuration
Prédéfinie précédemment sélectionnée, rétablissant à la fois la tonalité et tous les réglages de niveau
aux valeurs définies sur les écrans de NIVEAUX [LEVELS] ou de MODE/MULTI.S de la télécommande
HTR 2 (voir ci-après), ou définies grâce au menu incrusté de <Configuration audio> [<Audio setup>]
du préampli S170i (voir ci-dessus). Si vous souhaitez pouvoir régler à zéro les niveaux de toutes les
voies ainsi que les valeurs de tonalité, sans passer par le mode de Veille [Standby], réglez l’une des
Configurations Prédéfinies [Preset] avec des “zéros partout”.
• Les niveaux des voies stockés dans les Configurations Prédéfinies sont ajoutés aux niveaux de
configuration définis à l’aide du menu incrusté <Configuration des Niveaux> [<Level setup>] du
préampli S170i. Par exemple : si votre menu <Configuration des Niveaux> [<Level setup>] définit
<Centre> [<Center>] à “-3 dB” et que vous entrez un niveau de voie centrale de +2 dB grâce à une
configuration prédéfinie, l’effet net global sera un niveau de -1 dB pour la voie centrale. A l’inverse de
ce qui précède, les réglages des commandes de tonalité remplacent purement et simplement les
réglages de tonalité des “<configurations audio> [<Audio setup>].
RAPPEL DES CONFIGURATIONS PRÉRÉGLÉES
Pour appeler une configuration préréglée à un moment ou à un autre, appuyez successivement sur la
touche [AV PRESET] et sur la touche numérique correspondante <1 - 5> de la télécommande HTR 2. Si
vous faites passer le S170i par le mode Veille [Standby], cela aura pour effet d’annuler la configuration
préréglée.
Le numéro de la configuration préréglée que vous avez appelée apparaît brièvement en incrustation à
l’écran et s’affiche aussi sur l’affichage de la face parlante du S170i. (Reportez-vous aussi au paragraphe
“Utilisation des Configurations Préréglées [Presets]” ci-après).
GRAVES / AIGUS
À partir du menu de <configuration audio> [<Audio setup>], choisissez l’élément <Graves> [<Bass>] ou
<Aigus> [<Treble>] à l’aide des touches Curseur haut/bas [Cursor up/down] de la télécommande. En vous
servant des touches Curseur
[Cursor ], vous pouvez augmenter ou diminuer le réglage des
Graves ou des Aigus de ± 12 dB, par incréments/décréments de 1 dB.
• Les réglages des Aigus/Graves n’affectent que les voies avant (gauche, centre et droite), mais ils sont
actifs dans tous les modes d’écoute.
• Il est souvent mieux “d’atténuer” (effectuer un réglage vers le “moins”) que “d’augmenter” (effectuer
un réglage vers le “plus”) ; pour un son globalement plus “chaud”, essayez de diminuer les aigus de
quelques dB plutôt que d’augmenter les graves, et inversement.
• Si vous trouvez qu’il vous est souvent nécessaire d’effectuer d’importants réglages au moyen des
commandes de tonalité, vous aurez peut-être intérêt à revoir le choix de vos haut-parleurs et de leurs
emplacements, ainsi que l’endroit où vous avez l’habitude de vous asseoir pour écouter, de manière à
adapter le tout à l’acoustique de la pièce.