NAD S170iAV - Manual (Page 145)

ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
23
UTILIZACIÓN DEL S170i
Usted puede hacer funcionar igualmente el preamplificador S170i con su panel delantero o por medio del
mando a distancia HTR 2. Dado que en la mayoría de las ocasiones será el mando a distancia el medio
primario de control, nos concentraremos en operaciones controladas por el mando a distancia. Asegúrese
de leer la sección, “Operaciones del Panel Delantero,” más adelante.
SELECCIÓN DE FUENTES
Desde el HTR 2 seleccione [AMP] y luego use las teclas numéricas [1 - 10+] etiquetadas con el mismo color
rojo qie la tecla [AMP] para [DVD], [SAT], [VCR], VIDEO ], etc. para seleccionar directamente esas fuentes.
TÉNGASE EN CUENTA QUE:
• Cuando se selecciona una fuente de audio sólo, permanece seleccionada la señal de vídeo más
recientemente seleccionada, hasta que se seleccione otra entrada de audio-vídeo.
• Cuando cambie fuentes, la OSD, según sean los ajustes de preparación de la Visualización (Display)
(anterior) muestran momentáneamente información sobre la nueva entrada. El nivel de detalle
depende del ajuste de <Visualización temporal> (<Temporary disp>): “Total” (“Full”) indica toda la
información sobre la nueva entrada de audio digital seleccionada, y las señales de vídeo; “Sencilla”
(“Simple”) muestra únicamente el nombre de la entrada, y “Off” impide que aparezca cualquier
visualización.
• El modo de escucha de entrada nuevamente seleccionada (Stereo, EARS, Dolby Digital, etc.) vuelve al
modo que se utilizó la última vez que se eligió tal entrada, excepto que una fuente digital de
multicanal (Dolby Digital o DTS) cambia automáticamente a sonido surround de canal 5,1 o 6.1,
incluso aunque tal entrada fuera la última usada en otro modo como Stereo o EARS.
• La entrada Ext 5.1 participa en la “rotación” de fuentes del S170i como cualquier otra fuente de audio
sólo. No obstante, puesto que la entrada Ext 5.1 es una fuente “directa” no recibe gestión de bajos,
control de tono, ni otra función alguna del preamplificador; las señales que aparecen en la parte
trasera del panel EXTERNAL 5.1 INPUTS pasan directamente a los correspondientes seis enchufes de
clavija PREAMP ANALOG 7.1 OUTPUTS sin procesar otra cosa que el control de Volumen Principal
(Master Volume). La gestión de bajos y cualquier otro proceso que se desee ha de realizarse con el
componente de fuente externa multicanal.
Hay un CONTROL DE NIVEL DE ENTRADAS (INPUT LEVEL CONTROL) ajustable para las fuentes analógicas
con un MEDIDOR DE NIVEL DE ENTRADAS (INPUT LEVEL METER) para hacer que el ajuste resulte fácil y
preciso. Este circuito ajustará automáticamente la entrada individual para evitar la sobrecarga del
convertidor A/D (convertifor de señales analógicas en digitales àra procesar surround), y no requiere que
el usuario realice ajuste alguno.. No obstante, tal vez se desee ajustar manualmente el nivel de entradas
para que cada fuente reproduzca con el mismo nivel subjetivo de intensidad sonora. Dado que el ajuste
automático sólo contempla señales máximas, las fuentes con una gama dinámica ancha (CDs de música
clásica) sonarán subjectivamente más suaves que las fuentes de gama dinámica estrecha o comprimida
(transmisiones por radio de música rock).
Para ajustar el NIVEL DE ENTRADAS (INPUT LEVEL), entre primero en OSD (Visualización en pantalla)
pulsando la TECLA DE CURSOR DERECHA (RIGHT CURSOR KEY) y avance hacia abajo hasta
PREPARACION DE FUENTE (SOURCE SETUP) con la TECLA DE FLECHA ABAJO (DOWN ARROW KEY ) y
pulse ENTER.
Desde el MENU DE PREPARACION DE FUENTE (SOURCE SETUP MENU) seleccione SENSIBILIDAD
ANALOGICA (ANALOG SENSITIVITY) y use la TECLA DE CURSOR DERECHA/IZQUIERDA (RIGHT/LEFT
CURSOR KEY) para ajustar el NIVEL DE ENTRADAS (INPUT LEVEL). La gama de ajustes es -5dB a +10dB.
También puede seleccionar ANALOG MON para ver una visualización de gráfico de barras verticales (con
función de Retención de picos (Peak Hold) de nivel de entrada. En este modo, use la tecla de CURSOR
ARRIBA/ABAJO CURSOR UP/DOWN para expandir la escala del medidor desde -20dB hasta 0dB, hasta -
40dB hasta 0dB.