Rückgewinnung des kältemittels – Robinair 17700 Series Recovery, Recycling, Recharging System User Manual

Page 25

Advertising
background image

24

Rückgewinnung des Kältemittels

WARNUNG!

TRAGEN SIE IMMER EINE SCHUTZBRILLE WENN SIE MIT
KÄLTEMITTELN ARBEITEN. KONTAKT MIT KÄLTEMITTELN
KÖNNTE VERLETZUNGEN VERURSACHEN.
BENUTZEN SIE NUR VORGESCHRIEBENE 50 PFUND (23
KILOGRAMM) WIEDERBENUTZBARE KÄLTEMITTELTANKS.
Lesen und folgen Sie allen Anweisungen und Warnungen die in
dem Handbuch angegeben sind, bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen.
Rückgewonnenes Kältemittel fließt durch einen Ölabscheider
und einen Filter/Trockner bevor es in den Kältemitteltank
gelangt. Die Feuchtigkeitsanzeige verfärbt sich grün, wenn
trockenes Kältemittel über sie fließt.
Folgen Sie diesen Schritten, um Ihr Gerät richtig zu betätigen
und zur Rückgewinnung des Kältemittels:
Anmerkung: Lassen Sie das Klimaanlagensystem für einige
Minuten laufen, bevor Sie den Rückgewinnungsvorgang
einleiten. Tests haben gezeigt, daß mehr Kältemittel in dieser
Weise rückgewonnen wird. Schalten Sie das System aus bevor
Sie weiterarbeiten.
1. Schließen Sie den roten (Hochdruckseiten) Schlauch das

Geräts an den Hochdruckseitenanschluß des
Klimaanlagensystems das der Wartung unterzogen wird an.
Schließen Sie den blauen (Niederdruckseiten) Schlauch des
Geräts an den Niederdruckseitenanschluß des Systems an.
(Einige Systeme könnten einen Adapter benötigen.)

Anmerkung: Seien Sie sicher, daß das Klimaanlagensystem
unter Druck steht, bevor Sie den Rückgewinnungsvorgang
einleiten. Falls das System nicht unter Druck steht, ist kein
Kältemittel zur Rückgewinnung im System vorhanden.
Versichern Sie außerdem, daß das Ölablaßventil geschlossen
ist.
2. Öffnen Sie sowohl das Hochdruckseiten- als auch die

Niederdruckseitenventil am Schaltpult des Geräts. Öffnen Sie
das rote GASVENTIL (Dampf) und das blaue
FLÜSSIGKEITSVENTIL am Tank.

3. Schließen Sie das Gerät an die richtige Stromsteckdose an

und schalten Sie den MAIN POWER Switch
(Hauptstromschalter) ein.

Anmerkung: Zur Erhöhung der Genauigkeit des angezeigten
Rückgewinnungsanteils, ist eine Klärungsroutine der
Niederdruckseite in der Rückgewinnungsreihenfolge
miteinbehalten. Wenn Sie die RECOVER (RÜCKGEWINNUNG)
Taste drücken, zeigt das Gerät die Mitteilung “CL-L” an. Dies
bedeutet, daß jegliches Kältemittel das sich noch in dem
Sammler des Geräts befindet in den Tank rückgewonnen wird.
Die Rückgewinnung es Kältemittels von der Klimatisierung fängt
bei einem Vakuum von 17 in. Hg an. Der Vorgang dauert von
etwa 20 Sekunden bis zu vier Minuten.
4. Drücken Sie die RECOVER (RÜCKGEWINNUNG) Taste auf

dem Schaltpult. Die Anzeige zeigt, daß das Gerät sich im
RÜCKGEWINNUNGSMODUS und AUTOMATISCHEN
Vorgang befindet. Nachdem der Kompressor angelaufen ist
zeigt die Anzeige außerdem den Anteil von Kältemittel (in
Pfund oder Kilogramm, je nachdem welches Modell Sie
besitzen) das rückgewonnen wird an. Der Kompressor
schaltet sich automatisch ab, nachdem die Rückgewinnung
vollendet ist (bei ungefähr 17 in. Hg) und die Anzeige zeigt
die Mitteilung “CPL” an und blinkt mit dem Anteil (in Pfund
oder Kilogramm, je nachdem welches Modell Sie besitzen)
des rückgewonnenen Kältemittels auf.

5. Warten Sie fünf (5) Minuten und achten Sie auf die

Ventilbatterieeinheit für einen Druckanstieg über “0.” Falls
der Druck ansteigt, drücken Sie die HOLD/CONT (STOP/
WEITER) Taste. Wiederholen Sie nach Bedarf, bis der
Systemdruck für zwei (2) Minuten konstant bleibt.

WICHTIG! Lassen Sie den Ölabscheider nach jeder Arbeit ab.
Die Anzeige wird “OIL (OUNCES)” (ÖL(UNZEN)) oder
“OIL(GRAMS)” (ÖL(GRAMM)) zur Erinnerung anzeigen.
6. Öffnen sie das Ölablaßventil langsam und lassen Sie das Öl

in die Ölauffangflasche ablaufen. Wenn alles
rückgewonnene Öl vollständig abgelaufen ist, schließen Sie
das Ventil.

WICHTIG! Das vom Klimaanlagensystem während des
Rückgewinnungsvorgangs abgelaufene Öl muß mit

neuem Öl

als Teil der Befüllung des Klimaanlagensystems ersetzt werden.
Nach jedem Kältemittelrückgewinnungsvorgang messen Sie den
Anteil des Öls in der Ölauffangflasche. Geben Sie den gleichen
Anteil von

neuem Kompressoröl dem System zu, indem Sie den

Anweisungen den Herstellers folgen. Seien Sie sicher, daß Sie
das Öl in angemessener Weise wegwerfen.
7. Wenn der Rückgewinnungstank voll ist, schaltet die

Steuerung des Geräts den Kompressor aus und die
Digitalanzeige zeigt die Mitteilung “FULL” (VOLL) an.

8. Um den insgesamten Anteil des von dem Gerät

rückgewonnenen Kältemittels anzuzeigen, drücken Sie
gleichzeitig die SHIFT/RESET (SCHIEBEN/RÜCKSETZEN)
und die ENTER (EINGABE) Tasten um auf den
Diagnosemodus zuzugreifen. Dann drücken Sie “3”. Das
Schaltpult zeigt den insgesammten Anteil des
rückgewonnenen Kältemittels in Kilogramm an. Der maximale
Anteil der während der Rückgewinnung angezeigt wird
beträgt 99 kilogramm, obwohl der maximale registrierte Anteil
9999 kilogramm von Kältemittel beträgt.

9. Drücken Sie gleichzeitig die SHIFT/RESET (SCHIEBEN/

RÜCKSETZEN) und die ENTER (EINGABE) Tasten, um den
internen Zähler zu löschen. Drücken Sie SHIFT/RESET
(SCHIEBEN/RÜCKSETZEN), um wieder zum Hauptmenü
zurückzukehren.

1. High Side Port
2. Red Hose
3. Quick Seal

TM

End

4. High Side
5. A/C SYSTEM
6. Low Side
7. Blue Hose
8. Low Side Port

1. Hochdruckseiteneingang
2. Roter Schlauch
3. Quick Seal¨ Ende
4. Hochdruckseite
5. KLIMAANLAGENSYSTEM
6. Niederdruckseite
7. Blauer Schlauch
8. Niederdruckseiteneingang

Advertising