SINGER S800 FASHIONISTA User Manual
Page 6
4
Version pour l’Europe
1. VOTRE MACHINE À COUDRE
Description de la machine ------------------------------------------6 - 7
Accessoires -------------------------------------------------------------8 - 9
Préparation de la machine ---------------------------------------10 - 11
Porte-bobine, Levier du pied presseur ----------------------- 12 - 13
Contrôle des griffes ----------------------------------------------- 12 - 13
Utilisation du bras libre ------------------------------------------ 14 - 15
Plateau de rallonge ----------------------------------------------- 14 - 15
Préparation de la canette --------------------------------------- 16 - 17
(Q¿ODJHGX¿OGHFDQHWWH ---------------------------------------- 18 - 19
(Q¿ODJHGX¿OVXSpULHXU ----------------------------------------- 20 - 23
8WLOLVDWLRQGHO¶HQ¿OHXUGHFKDVG¶DLJXLOOH
([WUDFWLRQGX¿OLQIpULHXU ---------------------------------------- 24 - 25
7DEOHDXGHVDLJXLOOHV¿OVHWWLVVXV ---------------------------- 26 - 27
5pJODJHGHODWHQVLRQGX¿OVXSpULHXU ----------------------- 28 - 29
Remplacement du pied presseur ----------------------------- 28 - 29
Fonctions du panneau de commande ----------------------- 30 - 33
Boutons de fonctionnement ------------------------------------ 34 - 37
Réglage de la position d’aiguille pour le point droit ------ 36 - 37
2. COMMENCEZ À COUDRE
Tableau de référence rapide des
longueurs et largeurs de points --------------------------- 38 - 41
Point droit ------------------------------------------------------------ 42 - 45
Pour garder la couture droite
Point droit avec fonction de nouage automatique --------- 44 - 45
Inserér une fermeture à glissière ou un biais (galonner)
Point zigzag -------------------------------------------------------- 46 - 47
Réglage de la largeur et de la longueur de point,
Point bourdon, Positionnement des motifs
Point invisible ------------------------------------------------------ 48 - 49
Zigzag multi-point, Point de lingerie -------------------------- 50 - 51
Pose de boutons -------------------------------------------------- 50 - 51
TABLE DES MATIÈRES
Point décoratifs et points extensibles ------------------------ 52 - 61
Point droit extensible, Point nid d’abeille,
Point surjet extensible, Point plume, Point ric rac,
Point surjet double, Point entrecroisé, Point entredeux,
Point d’échelle, Surjet oblique, Point croisé,
Point chevron, Point grec, Point d’assemblage des rebords,
Point d’arrête, Point d’épine, Point surjet renforcé,
Point sorcier
3OXVGHSRLQWGpFRUDWLIV LGpHVSRXUODFRXWXUH
décorative à la machine ----------------------------------------- 60 - 61
Confection des boutonnières ---------------------------------- 62 - 67
Boutonnière automatique
Boutonnieres gansées (renforcées),
Boutonnière manuelle
3. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Nettoyage des griffes et du crochet -------------------------- 68 - 69
4.
RENSEIGNEMENTS AUTRES
Pied pour point bourdon, Aiguille jumelée ------------------ 70 - 71
5. ACCESSOIRES SPÉCIAUX
--------------------------- 72 - 91
Pied à point droit, Pied de surjet,
Pied à repriser et à broder, Pied fronceur,
Pied de Nervures, Couteau raseur, Loupe,
Guide droit, Pied pour perles, Pied pour cordonnet,
3LHGGRXEOHHQWUDvQHPHQW$FFHVVRLUHSRXUSRLQWGHÀHXU
Pied pour franges, Le pied pour fermeture à glissière invisible,
Pied anti-adhérent, Pied brodeur ouvert,
Pied passepoil, Pied à rouleau
6. VÉRIFICATION DES PETITS
PROBLÈMES DE COUTURE
------------------------- 92 - 93
Dimensions: 376 mm × 197 mm × 301 mm
Poids de l’équipement: 6,7 kg
Tension nominale: 230 V ~
Fréquence nominale: 50 Hz
Entrée nominale: 65 W
Utilisation de la
température ambiante: température normale
Niveau de bruit acoustique: moins de 70 db(A)