SINGER S800 FASHIONISTA - Manual (Page 63)

61
PLUS DE POINT DÉCORATIFS & IDÉES
POUR LA COUTURE DÉCORATIVE À LA
MACHINE
Vous devriez effectuer un essai de couture sur une pièce
GX PrPH WLVVX j FRXGUH SRXU YpUL¿HU OH UpVXOWDW REWHQXH GX
modèle décoratif à être utilisé.
Avant de débuter une couture, vérifier qu’il y a assez de fil
HQURXOpVXUODERELQHD¿QGHQHSDVPDQTXHUGH¿OORUVGHOD
couture.
Pour de meilleurs résultats, stabilisez le tissu en plaçant en
dessous un entoilage qui disparait au lavage ou qui se déchire
après la couture.
MAS PUNTADAS DECORATIVAS
E IDEAS PARA DECORAR SUS
MANUALIDADES
Puede realizar una prueba de costura en un pedazo adicional
GHODWHODDXWLOL]DUSDUDYHUL¿FDUODSXQWDGDVHOHFFLRQDGD
$QWHV GH HPSH]DU D FRVHU YHUL¿FDU TXH KD\D VX¿FLHQWH KLOR
en la bobina para no quedarse sin hilo durante la costura.
Para resultados óptimos, fije la tela con un estabilizador
desprendible o soluble al coser.
6XJJHVWLRQ 8WLOH    /H ¿O GH OD ERELQH QH GHYUDLW SDV
apparaître sur le dessus du tissu, donc il pourrait être
nécessaire de légèrement diminuer le réglage de la
WHQVLRQGX¿O Consejo Útil: El hilo de la bobina no deberá verse por
encima de la tela, por lo que será necesario bajar el
ajuste de tensión.
AJUSTES :Pie prensatelas - Pie para coser en satén
:Control tensión hilo - AUTO o -1
RÉGLAGES :Pied presseur - Pied pour point bourdon

5pJODJHWHQVLRQGX¿OVXSpULHXU$872RX