SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER EO-ETTL II (キヤノン用) - Manual (Page 135)

134
Электроника автоматически переключит угол рассеивания вспышки на значение 17 мм.
◆ Если встроенная панель широкоугольного охвата случайно оторвалась, кнопка ZOOM
(увеличение) не работает. В этом случае обратитесь в магазин, где была приобретена вспышка
или в центр по обслуживанию.
ОСВЕЩЕНИЕ ЖК ПАНЕЛИ
Когда Вы нажимаете кнопку LIGHT (свет), ЖК панель освещается около 8 секунд. Освещение
будет происходить более 8 секунд, если Вы нажимаете кнопку LIGHT (свет) еще раз.
АВТОВСПЫШКА ETTL (TTL)
В режиме TTL AUTO (авто TTL) камера будет контролировать мощность вспышки для получения
соответствующей экспозиции для съемки объекта.
◆ Камеры типа А могут быть установлены в режим ETTL. Камеры типа В устанавливаются в режим TTL.
1. Установите режим камеры в Full-AUTO (полный автомат).
(Обычно это режим
. Если камера не имеет режима ,
установите режим Р.)
2. Включите питание вспышки, на ЖК панели появится значок
ETTL (TTL) и вспышка начнет заряжаться.
3. Сфокусируйтесь на объект.
4. Проверьте, что объект находится в пределах эффективного
диапазона расстояний, указанного на ЖК панели.
5. Нажмите кнопку спуска после полной зарядки вспышки.
Замечание: Когда вспышка полностью зарядится, в видоискателе появится световой сигнал
готовности.
◆ Когда камера определит соответствующую экспозицию, на ЖК панели на 5 секунд появится значок
ETTL (TTL). Если этот значок не появляется, вспышка не дает достаточной освещенности в данной
ситуации. Попытайтесь снять кадр с более близкого расстояния.
◆ Дополнительный источник для AF будет включаться автоматически, когда Вы фокусируетесь в
темном месте. Замечание: Эффективное расстояние его работы от 0,7 до 9 метров.
◆ Когда камера устанавливается в зоне съемки, пожалуйста, помните, что каждый раз вспышка
будет устанавливаться на последний выбранный режим.
◆ Когда вспышка полностью заряжена, в окуляре появляется значок вспышки. Если затвор
срабатывает перед тем, как вспышка полностью зарядится, камера будет снимать кадр с большой
выдержкой как без вспышки.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВСПЫШКИ В ДРУГИХ РЕЖИМАХ КАМЕРЫ (кроме EOS700, 750, 850)
Настройка приоритета выдержки
Выбирая режим Tv на камере Вы можете установить выдержку от 30 сек до синхровыдержки 1/Х.
Когда Вы установите желаемую выдержку, камера выберет соответствующее значение
диафрагмы для фона. Если объект слишком светлый или слишком темный, индикатор
диафрагмы будет мигать и показывать граничное значение (максимальную или минимальную
диафрагму). В таком случае камера делает кадр с вспышкой при граничном значении
диафрагмы. Таким образом главный объект кадра может быть экспонирован правильно, но фон
будет недо- или переэкспонирован.
Настройка приоритета диафрагмы
Выбирая на камере режим Av камера выберет соответствующую выдержку для фона. Если
объект слишком светлый или слишком темный, будет мигать индикатор выдержки и показывать
граничную наивысшую или наинизшую выдержку. Высочайшая выдержка будет ограничиваться
нормальной синхронизированной выдержкой вспышки. В таком случае камера делает снимок с
вспышкой при граничном значении выдержки. Таким образом главный объект на кадре может
быть экспонирован правильно, но фон будет недо- или переэкспонирован.
Использование в режиме М
Вы можете установить желаемую выдержку и диафрагму. Выдержка камеры 30 сек. Если Вы
настроите экспозицию в соответствии с индикацией экспонометра, камера будет работать как
для синхронизованной вспышки при дневном свете или как с медленной синхронизацией.