SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER EO-ETTL II (キヤノン用) - Manual (Page 136)

135
ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОЙ СЪМКИ
Для того чтобы предотвратить перегрев электрических цепей вспышки, пожалуйста, не
используйте вспышку, по крайней мере, 10 минут после использования ее для съемки быстрой
последовательности кадров показанных в таблице ниже.
Режим Число кадров сделанных с вспышкой
TTL, M(1/1,1/2) 20 последовательных кадров с вспышкой
M(1/4, 1/8) 25 последовательных кадров с вспышкой
M(1/16,-1/32) 40 последовательных кадров с вспышкой
Multi 10 циклов
РАБОТА ВСПЫШКИ В РУЧНОМ РЕЖИМЕ
Вспышка в ручном режиме используется, когда снимается объект экспозицию, которого трудно
получить в режиме TTL. В ручном режиме вспышки Вы можете установить уровень мощность
вспышки от 1/1 (полная) до 1/128 с приростом в один шаг.
1. Установите режим экспозиции камеры на М.
2. Нажмите кнопку MODE (режим) на вспышке для выбора М.
3. Значение ведущего числа мигает, когда Вы нажимаете
кнопку SEL (выбор).
4. Нажмите кнопку + или - для установки на желаемую
мощность вспышки.
5. Значение мощности вспышки в ручном режиме прекратит
мигание и останется после того, как Вы опять нажмете кнопку SEL (выбор).
6. Настройте фокусировку нажатием кнопки спуск, определите расстояние до объекта по кольцу
фокусировки на объективе. Затем настраивайте диафрагму или мощность вспышки до тех пор,
пока расстояние показываемое на ЖК панели вспышки и расстояние до объекта не будут
равными.
7. Когда загорится лампочка готовности, вспышка готова к работе.
◆ Вы можете вычислить правильную экспозицию использую следующую формулу:
Ведущее число “GN”/Расстояние от вспышки до объекта = Диафрагма
Вспышка автоматически вычисляет и показывает соответствующее расстояние до объекта по
формуле приведенной выше. (Пожалуйста, смотрите таблицу 1 на последней странице.)
СИНХРОНИЗАЦИЯ ПО ВТОРОЙ ШТОРКЕ
Когда Вы фотографируете движущийся объект при синхронизации с большой выдержкой, обычно перед
объектом будет экспонироваться провал. Обычная вспышка будет срабатывать, когда первый затвор
полностью открыт и таким образом объект будет экспонироваться от времени срабатывания вспышки и
до закрытия затвора (синхронизация по первому затвору). Когда Вы используете синхронизацию по
второму затвору, вспышка будет срабатывать только перед началом закрытия второго затвора и снимок
объекта будет экспонироваться окружающим светом за время от открытия затвора и до срабатывания
вспышки. В результате провал на кадре будет появляться за объектом, что выглядит более естественно.
◆ Этот режим не может быть использован с камерами EOS 700,
750, 850.
1. Установите желаемый режим съемки на камере.
2. Нажмите кнопку + или - , на ЖК панели будет показываться
значок
.
3. Настройте фокус и снимите кадр после того, как загорится
лампочка готовности.
◆ Синхронизация по первой шторке будет устанавливаться, если значок не показывается.
◆ Если камера устанавливается в режим полного автомата, эта функция не может быть использована.
◆ Для прекращения синхронизации по второй шторке выключите на ЖК панели значок с
помощью кнопок + или - .