Grass Valley EDIUS Pro v.6.5 - Manual (Page 448)

Export of Edited Contents
426 EDIUS - Reference Manual
Setting the Aspect Ratio Conversion
0
For the items in the list of the aspect ratio conversion setting to be set in the [Print to File] (Detailed Settings) dialog box,
what follows are example descriptions of converting a 16:9 screen to a 4:3 screen, and a 4:3 screen to a 16:9 screen.
Item Original
screen →
Converted
screen
Description
Letter box / Side panel 16:9 → 4:3 The 16:9 screen is displayed in the center of a 4:3 screen, and a letter box
effect is added above and below.
4:3 → 16:9 The 4:3 screen is displayed in the center of a 16:9 screen, and side panels
are added at the edges.
Side cut / Crop top
and bottom 16:9 → 4:3 The left and right sides of the 16:9 screen are cropped to fit the 16:9 screen
to a 4:3 screen size.
4:3 → 16:9 The top and bottom parts of the 4:3 screen are cropped to fit the 4:3 screen
to a 16:9 screen size.
Anamorphic 16:9 → 4:3 The 16:9 screen is compressed horizontally to fit a 4:3 screen size. The
frame aspect ratio is not conserved.
4:3 → 16:9 The 4:3 screen is stretched horizontally to fit a 16:9 screen size. The frame
aspect ratio is not conserved.
Semi-letter box (14:9/
13:9) 16:9 → 4:3 The 16:9 screen is cropped to a 14:9 or 13:9 screen size, displayed in the
center of a 4:3 screen and a letter box effect is added above and below.
4:3 → 16:9 The 4:3 screen is cropped to a 14:9 or 13:9 screen size, displayed in the
center of a 16:9 screen and side panels are added at the edges.