Sony CCD-TR501E - Manual (Page 40)

CCD-TR501E/TR502E/TR620E 3-859-127-22.G/I
40
A Е е
И possibile scegliere tra tre modi PROGRAM AE
(esposizione automatica programmata) secondo
le condizioni di ripresa. Quando si usa la
funzione PROGRAM AE, è possibile riprendere
azioni ad alta velocità o scene notturne.
Selezione del modo appropriato
Selezionare il modo più adatto considerando i
seguenti esempi.
Uso della funzione
PROGRAM AE
Im Programmautomatikbetrieb (PROGRAM AE)
können Sie je nach Aufnahmesituation einen
geeigneten Modus (Sport- und High-Speed-
Shutter-Modus zur Verringerung von
Bewegungsunschärfe, Twilight-Modus für
Nachtaufnahmen) wählen.
Die verschiedenen PROGRAM
AE-Modi
Die folgenden Beispiele zeigen typische
Aufnahmesituationen für die einzelnen Modi.
Verwendung der
Programmautomatik
å
(Sport-Modus)
• Sportaufnahmen im Freien (Fußball, Tennis,
Golf, Skifahren usw.)
• Landschaftsaufnahmen aus fahrendem Auto.
A
(High-Speed-Shutter-Modus)
• Um bei Golf- und Tennisaufnahmen auch den
Ball deutlich sehen zu können.
• Szenen mit extrem schnellen Bewegungen, die
scharf zu sehen sein sollen.
Å
(Twilight-Modus)
• Nachtaufnahmen, Aufnahmen von
Leuchtreklame und Feuerwerk.
å
Modo sport
• Scene di sport all’aperto come il calcio, il
tennis, il golf o lo sci
• Il panorama da un’auto in movimento
A
Modo otturatore ad alta velocità
• Partite di golf o di tennis con cielo sereno, per
riprendere chiaramente la pallina
• Riproduzione di scene con movimenti molto
rapidi, per ottenere immagini chiare e nitide
Å
Modo crepuscolo
• Registrazione di panorami notturni, insegne al
neon o fuochi d’artificio