Sony CCD-TRV101 User Manual
Page 106
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
mi
entiTicaaon de
Identifying the parts componentes
1
[T] Microphone
[
2
] Tape transport buttons (p. 23, 24, 81)
■ STOP (stop)
REW (rewind)
O PLAY (playback)
►► FF (fastforward)
I I PAUSE (pause)
• REC (record)
[
3
] Remote sensor
m Micrófono
Botones de transporte de cinta (p. 23, 24,
81)
■ STOP (detención)
◄◄ REW (rebobinado)
O PLAY (reproducción)
►► FF (avance rápido)
I I PAUSE (pausa)
• REC (grabación)
108
Aim the Remote Commander here for remote
f3| Sensor remoto
control.
Oriente ac]uí el mando a distancia de control
remoto.
|4] FADER button (p. 40)
[
4
] Botón FADER (p. 40)
[g
BACK LIGHT button (p. 60)
g]
Botón BACK LIGHT (p. 60)
[g
LCD screen (p. 18, 23)
[g
Pantalla LCD (p. 18, 23)
[
7
] PUSH/OPEN button (p. 18, 23)
[
7
] Botón PUSH/OPEN (p. 18, 23)
[g
Speaker
[g
Altavoz
[g
Viewfinder (p. 116)
[g
Visor electrónico (p. 116)
llO]
Eyecup (p. 20)
líi
Ocular (p. 20)
Viewfinder lens adjustment lever (p. 13)
[ljl
Palanca de ajuste del objetivo del visor
lli
WIDE TV button (p. 45)
electrónico (p. 13)
Hook for shoulder strap (p. Ill)
[ij Botón WIDE TV (p. 45)
14
DISPLAY button (p. 24)
[13: Gancho para asa de hombro (p. 111)
3
[14
Botón DISPLAY (p. 24)