Pour selectionner un groupe de points, Reglage de la largeur du motif, Reglage du placement du point – SINGER 8614 User Manual

Page 44: Como seleccionar un grupo de puntos, Ajuste del ancho del diseño, Ajuste de la colocacion de la puntada

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

POUR SELECTIONNER UN GROUPE

DE POINTS

Avant de manoeuvrer le sélecteur de groupe de

points, assurez-vous que l’aiguille est en posi­

tion haute.

En faisant tourner le sélecteur de groupe de
points, vous obtenez successivement les

différents groupes de points de votre machine.
Mettez le sélecteur de largeur de point sur 0,

puis faites tourner le sélecteur de groupe de
points comme demandé jusqu’à ce que ie

groupe de deux points désiré soit placé sous
le symbole ™ au-dessus du sélecteur.

REGLAGE DE LA LARGEUR DU MOTIF

Avant de manoeuvrer le sélecteur de largeur de
point assurez-vous que l’aiguille est en position

haute.

Pour produire un motif de point, le sélecteur
de largeur de point doit être déplacé de 0 vers
la droite.
Plus vous déplacez le sélecteur vers la droite,
plus votre point sera large.

REGLAGE DU PLACEMENT

DU POINT

Avant de manoeuvrer le sélecteur de position

d’aiguille, assurez-vous que l’aiguille est en po­
sition haute.

Tous les points peuvent être faits avec l’ai­
guille en position ed, droite

¿3

gauche oui

centre mais le plus souvent le sélecteur de
position d’aiguille est réglé sur i centre. Un

réglage i gauche ou i droit sert à placer
des points étroits à droite ou à gauche de la
ligne centrale de la décoration.

COMO SELECCIONAR UN GRUPO

DE PUNTOS

Antes de mover el selector del grupo de puntos,

asegúrese de que la aguja está por encima del
teijdo.

Cuando gire el selector de grupo de puntos,
podrá utilizar uno de grupos distintos de di­
bujos.
Deslice el selector de ancho de puntada a la
posición 0, después gire el selector de grupo
de puntos en la forma precisada, hasta que el
número correspondiente al grupo deseado de
dos puntadas esté situado debajo del símbolo
*que hay encima del selector.

AJUSTE DEL ANCHO DEL DISEÑO

Antes de mover el selector de ancho de punta­

da, levante siempre la aguja por encima de la
tela.

Para producir un punto decorativo, el selector
de ancho de puntada deberá desplazarse de
la posición 0 hacia la derecha. Cuanto más

desplace la palanca selectora hacia la dere­
cha, más ancha será la puntada.

AJUSTE DE LA COLOCACION DE

LA PUNTADA

Antes de mover el selector de posición de la

aguja, asegúrese de que la aguja está por enci­
ma de la tela.

Todas las clases de punto pueden coserse
estando la aguja en la posición izquierda
centro ds , o derecha ci . El selector en la
posición central es el que más frecuente­

mente se utiliza.
Se emplea una posición en la izquierda o

derecha ci para colocar formas de punto
estrecho a la izquierda o derecha del centro
en labor decorativa.

42

Advertising
This manual is related to the following products: