Avery Dennison ALS 380 - Manual (Page 16)

14
2 E
QUIPMENT DESCRIPTION
2.1 O
VERVIEW
ALS
380
Top-labeller left-hand version
– Labelling from above onto the upper side of the
product [5].
– The products are conveyed from right to left.
– The dispensing edge is located on the left side.
Side-labeller left-hand version
– Labelling from the side onto one of the product’s
sides [6].
– The products are conveyed from right to left.
– The dispensing edge is located on the left side.
Labeller operation is described in these instruc-
tions based on the top-labeller right-hand de-
sign version.
Other design versions are only considered if
their descriptions or illustrations differ.
[5] Top-labeller left-hand version
[6] Side-labeller left-hand version