Pioneer SVM-1000 - Manual (Page 107)

VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION
15
Ge
Deutsch
VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION
Die Videofader-Funktion umfasst eine Kreuz-Faderfunktion sowie
eine Kanalumschaltfunktion.
BEDIENUNG DES VIDEO-KREUZFADERS
Der Video-Kreuzfader wird zum Manipulieren von Videobildern
verwendet.
1 Betätigen Sie den CROSS FADER ASSIGN-Schalter zur Wahl
von Kanal A oder B des Kreuz-Faderhebels.
• Bei Zuordnung zu Kanal [
A] erscheint der Kanal-
Vorschaumonitor mit einer blauen Umrandung, bei
Zuordnung zu Kanal [
B] erscheint er mit einer roten
Umrandung. Bei Zuordnung zu [ THRU] erscheint die
Umrandung in grauer Darstellung.
• Wenn eine JPEG-Bilddatei zugeordnet worden ist, wird
[ JPEG] als Kanalmonitor-Tag angezeigt.
2 Berühren Sie eine der Schaltflächen für Video-Mischeffekte
zur Wahl des gewünschten Video-Mischeffekts.
• Daraufhin erscheint die betreffende Schaltfläche in
hervorgehobener Darstellung, und eine Animation wird
angezeigt.
• Einzelheiten zu den verschiedenen Video-Mischeffekten
finden Sie auf S. 16.
3 Bedienen Sie den Video-Kreuzfader.
• Das Bild wird mit dem gewählten Video-Mischeffekt
versehen und ändert sich entsprechend.
• Bei aktivierter FADER AV SYNC-Funktion wird [ AV SYNC] im
Video-Kreuzfader angezeigt, und der Video-Kreuzfader
arbeitet synchron mit dem Kreuz-Faderhebel. Durch
Berühren des Video-Kreuzfaders können Sie das Videobild
manipulieren, während Sie es berühren. Nach Loslassen
des Video-Kreuzfaders kehrt in die gleiche Position wie der
Kreuz-Faderhebel zurück.
• Bei ausgeschalteter FADER AV SYNC-Funktion wird [ AV
SYNC] nicht angezeigt, und der Kreuz-Faderhebel und der
Video-Kreuzfader arbeiten unabhängig voneinander.
• Wenn Sie die Schaltfläche [ TRANS] berühren, wird das
berührte Videobild so lange ausgegeben, wie die
Schaltfläche gedrückt gehalten wird.
• Wenn alle CROSS FADER ASSIGN-Schalter auf [ THRU]
eingestellt sind, erscheinen der Video-Kreuzfader und die
Schaltfläche [
TRANS] in grauer Darstellung, und falls sie
zugeordnet wurden, arbeiten die Schaltflächen [ TRANS] als
Video-Kreuzfader, wobei Seite [ A] in blauer Darstellung und
Seite [ B] in roter Darstellung erscheinen.
BEDIENUNG DES
VIDEOKANALSCHALTERS
Der Videokanalschalter dient zum Ein- und Ausschalten des Video-
Ausgangssignals, wenn der Kanalmonitor berührt wird.
1
Berühren Sie den Kanalmonitor.
• das Videobild kann umgeschaltet werden.
• Bei aktivierter FADER AV SYNC-Funktion erscheint der
Video-Pegelmesser in roter Darstellung, und das Videobild
kann durch Berühren des Kanalmonitors manipuliert
werden. Nach Loslassen des Schalters ergibt sich der
gleiche Ausgabestatus wie für den Kanal-Faderhebel.
• Bei ausgeschalteter FADER AV SYNC-Funktion erscheint
der Video-Pegelmesser in grüner Darstellung, und der
Kanal-Faderhebel und der Videokanalschalter arbeiten
unabhängig voneinander.
1 Kanalmonitor /
Videokanal-
schalter In diesen Vorschaumonitoren erscheinen
die Bilder der Video-Eingangskanäle (1
bis 4).
Durch Berühren des Kanalmonitors kann
das Video-Ausgangssignal des
betreffenden Kanals ein- und
ausgeschaltet werden.
2 Videopegel Hier wird der Video-Ausgangspegel
angezeigt.
Bei eingeschalteter FADER AV SYNC-
Funktion erscheint dieser Pegelmesser
rot, bei ausgeschalteter FADER AV SYNC-
Funktion grün.
3 Schaltflächen
für Video-
Mischeffekte Dient zur Wahl der Effekte, die dem Video-
Kreuzfader zugeordnet werden sollen.
4 Kreuzfader Dies ist der Video-Kreuzfader.
5 Transfer-
Schaltfläche
[TRANS] Das Video der jeweils berührten Seite
wird ausgegeben, solange diese
Schaltfläche gedrückt gehalten wird.
HI
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
VIDEO SOLO MODE
CROSS FADER
ASSIGN
Kreuz-Faderhebel (A/B)
FADER AV
SYNC
3
5 5 4
1
2
03_SVM-1000_GE.book 15 ページ ２００７年１０月１６日 火曜日 午前９時２５分