Pioneer SVM-1000 - Manual (Page 64)

UTILISATION DE LA FONCTION D’EFFET
18
Fr
1 Touchez le bouton [BPM AUTO/TAP] pour sélectionner le
mode de mesure du BPM (=Battement Par Minute).
AUTO : Le BPM est automatiquement mesuré à partir du
signal musical entré.
TAP : Tapotez sur le bouton TAP avec le doigt pour saisir
manuellement le BPM.
• A chaque mise sous tension, le réglage [ AUTO] est
sélectionné par défaut.
• Le mode sélectionné ([ AUTO]/[TAP]) apparaîtra sur
l’affichage.
• Si un BPM ne peut pas être mesuré automatiquement,
l’indication BPM clignotera sur l’affichage.
• La plage de mesure du mode AUTO va de BPM=70 à 180.
Selon les plages, il se peut que le BPM ne soit pas
mesuré exactement. Dans ces cas, faites appel au mode
TAP pour saisir manuellement le BPM.
[Saisie manuelle du BPM au moyen du bouton TAP]
Si le bouton TAP est tapoté plus de deux fois selon la mesure (une
note noire), la longueur moyenne sera définie comme le BPM.
• Une pression sur le bouton TAP pendant le mode [AUTO] fera
passer le mode de mesure BPM à [ TAP], et la longueur entre les
tapotements sera mesurée.
• Quand un BPM est défini au moyen du bouton TAP, le facteur
de multiplication devient [ 1/1] ou [4/1] (selon l’effet), et la durée
de l’effet sera définie soit à la longueur de 1 battement (une note
noire) soit à 4 battements.
• Faites tourner la bague TIME/PARAMETER en appuyant sur le
bouton TAP pour poser directement le BPM.
2 Touchez le bouton de catégorie d’effet [BEAT].
• Le bouton [
BEAT] sera mis en surbrillance et une animation
apparaîtra.
• L’écran d’effet BEAT apparaît alors.
• A chaque mise sous tension, le réglage [
BEAT] est
sélectionné par défaut.
3 Utilisez les sélecteurs d’effet pour choisir un type d’effet.
• Le bouton sélectionné sera mis en surbrillance et une
animation apparaîtra.
• Pour trouver une description de chaque effet, reportez-vous
à page 23.
4 Utilisez la bague CH SELECT pour sélectionner le canal auquel
vous souhaitez appliquer l’effet.
• L’affichage de canal de l’effet sélectionné sera mis en
surbrillance.
• Si vous choisissez [ MIC], l’effet audio sera appliqué à la fois
à MIC 1 et MIC 2. Il n’y aura aucun effet sur la vidéo.
• A la mise sous tension, [ MASTER] sera sélectionné.
5 Touchez le sélecteur de mode d’effet pour choisir le mode
d’effet.
• Le bouton sélectionné sera mis en surbrillance et une
animation apparaîtra.
A : L’effet sera appliqué uniquement aux signaux audio.
AV : L’effet sera appliqué aux signaux audio et vidéo.
V : L’effet sera appliqué uniquement aux signaux vidéo.
• A la mise sous tension, [
AV] sera sélectionné.
6 Touchez le bouton de battement pour choisir le facteur de
multiplication du battement en vue de la synchronisation de
l’effet.
• Sélectionnez le nombre de battements, calculé à partir du
BPM.
• Le bouton de battement sélectionné sera mis en
surbrillance.
• Un temps d’effet, correspondant au facteur de
multiplication du battement, sera automatiquement défini.
[Exemple] Quand le BPM=120
1/1 = 500 ms
1/2 = 250 ms
2/1 = 1000 ms
7 Réglez le bouton EFFECT ON/OFF sur ON (activé) afin de
valider l’effet.
• Chaque pression sur le bouton fait alterner l’activation (ON)
et la désactivation (OFF) de l’effet (à chaque mise sous
tension, la fonction revient par défaut à OFF (désactivé)).
• Le bouton clignote quand l’effet est validé (ON).
Caractère
Tournez la bague
VIDEO FX PATTERN/TEXT BANK pour
sélectionner le caractère vidéo pour l’effet vidéo sélectionné.
Pour des descriptions sur le changement de caractère vidéo causé
par la rotation de la bague
VIDEO FX PATTERN/TEXT BANK,
reportez-vous à page 24.
Paramètre 1
Tournez la bague
TIME/PARAMETER pour ajuster les paramètres
temporels de l’effet sélectionné.
Pour des descriptions sur les changements du Paramètre 1, causé
par la rotation de la bague
TIME/PARAMETER, reportez-vous à
page 23.
Paramètre 2
Tournez la bague
LEVEL/DEPTH pour ajuster les paramètres
quantitatifs de l’effet sélectionné.
Pour des descriptions sur les changements du Paramètre 2,
causés par la rotation de la bague
LEVEL/DEPTH, reportez-vous à
page 23.
MODE DE VISUALISEUR
Une vidéo est créée par l’appareil et les effets peuvent y être
appliqués.
Cette fonction est utile quand aucune entrée vidéo n’est présente.
02_SVM-1000_FR.book 18 ページ ２００７年１０月１６日 火曜日 午前９時２４分