Uso degli effetti – Pioneer SVM-1000 User Manual

Page 162

Advertising
background image

USO DEGLI EFFETTI

24

It

(*1) Se il selettore degli effetti di canale si trova su [

CFA], [CFB] o [MST]/[MASTER], anche se il monitoraggio degli effetti è attivato, se il

canale scelto non viene emesso dall'uscita principale, l'effetto non verrà udito.

(*2) Se l'effetto viene portato su OFF, il suo audio non è udibile durante il monitoraggio di effetti.

(*3) La durata minima di un effetto video è: Per segnale NTSC, NTSC-US, 66 ms. Per segnale PAL, 80 ms.

(*4) La durata minima di un effetto video è di 100 ms.

(*5) La durata minima di un effetto video è: Per segnale NTSC, NTSC-US, 132 ms. Per segnale PAL, 160 ms.

Carattere

Descrizione dell'effetto

Parametro del pulsante delle
battute

Parametro 1
(TIME/PARAMETER)

Parametro 2
(LEVEL/DEPTH)

Descrizione

Descrizione

9. ROBOT

AU

D

IO Il suono in ingresso pare

creato da un robot.

Imposta l'altezza del suono robotico
fra –100 % e 100 %

Imposta l'altezza
del suono robotico.

Da –100 a
100 (%)

L'effetto viene potenziato
girando la manopola verso
destra.

VIDEO

Un video robotizzato viene
creato muovendo
verticalmente un'immagine
ed applicando un mosaico.

Imposta fra –100 % e 100 % il
missaggio fra le dimensioni del
mosaico ed il video originale.

Imposta il rapporto
fra le dimensioni
del mosaico e del
video originale.

Il movimento in su e giù viene
potenziato girando la manopola
verso destra.

10. CH

ORUS

AU

DI

O Un suono espansivo come se

da varie sorgenti venisse un
suono di altezza uguale.

Per la durata di 1 battuta BPM, un
tempo da 1/2 a 32/1 viene impostato
per l'intervallo del vibrato di chorus.

Imposta l'intervallo
di modulazione del
suono chorus.

Da 10 a
32 000 (ms)

Imposta il bilanciamento fra il
suono originale e quello
chorus.

VIDEO

Viene emesso a ritmo un
video diviso nelle sue
componenti RGB.

Per la durata di 1 battuta BPM, un
tempo da 1/2 a 32/1 viene impostato
per l'intervallo in cui l'immagine torna
all'originale.

Imposta l'intervallo
entro cui
un'immagine torna
all'originale.

Imposta il bilanciamento fra il
video originale e quello di
effetto.

11. ROLL

AUDIO (*

2) Registra ed emette

ripetutamente l'audio a
ritmo.

Viene impostato un tempo di effetto
da 1/8 a 8/1 per la durata di 1 delle
BPM.

Imposta il tempo
degli effetti.

Da 10 a 4 000
(ms) (*3)

Imposta il bilanciamento fra il
suono originale e quello ROLL.

VI

DE

O Registra ed emette

ripetutamente il video a
ritmo.

Viene impostato un tempo di effetto
da 1/8 a 8/1 per la durata di 1 delle
BPM.

Imposta il tempo
per cui l'immagine
viene ripetuta.

Imposta il bilanciamento fra il
video originale e quello di
effetto.

12.

REV

E

RSE R

OLL

AUDIO (*2)

Registra ed emette
ripetutamente l'audio alla
rovescia.

Viene impostato un tempo di effetto
da 1/8 a 8/1 per la durata di 1 delle
BPM.

Imposta il tempo
degli effetti.

Da 10 a 4 000
(ms) (*3)

Imposta il bilanciamento fra il
suono originale e quello ROLL.

VIDEO

Registra ed emette
ripetutamente il video alla
rovescia.

Viene impostato un tempo di effetto
da 1/8 a 8/1 per la durata di 1 delle
BPM.

Imposta il tempo
per cui l'immagine
viene ripetuta.

Imposta il bilanciamento fra il
video originale e quello di
effetto.

Nome

Descrizione del carattere

1

ORIGINAL

Immagine originale senza carattere

2

INVERSE

Inverte la luminosità.

3

EDGE

Crea un bordo attorno all'immagine.

4

HUE

Cambia il colore (ma non il bianco e il nero).

04_SVM-1000_IT.book 24 ページ 2007年10月16日 火曜日 午前9時29分

Advertising