Pioneer SVM-1000 - Manual (Page 57)

CONNEXIONS
11
Fr
Français
BRANCHEMENT DES SORTIES
Sortie principale audio
Cet appareil est muni de sorties symétriques MASTER OUT 1
(pour fiches XLR) et de sorties asymétriques MASTER OUT 2
(pour fiches RCA).
Au moyen du sélecteur
MASTER ATT., ajustez le niveau de sortie
de manière à correspondre à la sensibilité d’entrée de l’ampli de
puissance utilisé.
Si le sélecteur
MONO/STEREO du pupitre d’exploitation est réglé
sur [ MONO], la sortie principale sera une combinaison monaurale
des canaux gauche et droit (L+R).
Sortie au moniteur de cabine
Sortie TRS pour fiche téléphonique de ø 6.3 mm. Le volume sonore
peut s’ajuster par la bague de niveau
BOOTH MONITOR, quel que
soit le réglage du niveau de sortie principale.
Sortie d’enregistrement
Connecteurs de sortie pour l’enregistrement, acceptant des fiches
RCA.
Sortie numérique
Connecteur de sortie numérique coaxiale, acceptant des fiches
RCA. La fréquence d’échantillonnage peut être réglée au format
96 kHz/24 bits ou au format 48 kHz/24 bits pour convenir à
l’appareil raccordé.
Coupez l’alimentation électrique avant de changer la position du
sélecteur.
Sortie principale vidéo
Prend à compte les sorties à composantes, composite
(connecteur RCA, BNC) et S-VIDEO.
Sortie sur moniteur
Prend en compte les sorties composite et S-VIDEO.
POWER
AC IN
ON
OFF
PHONO
SIGNAL GND
CONTROL
SYNC
OUT
DVD
VIDEO
S-VIDEO
L
R
DVD/LINE LINE
DIGITAL
IN
CONTROL
SYNC
OUT
DVD
VIDEO
S-VIDEO
L
R
DVD
4 3
LINE
SIGNAL GND
CONTROL
SYNC
OUT
DVD
VIDEO
S-VIDEO
L
R
DVD PHONO
DIGITAL
IN
CONTROL
SYNC
OUT
DVD
USB
OUT
VIDEO
S-VIDEO
L
R
DVD/LINE
2 1
MIC2
MIDI
MASTER OUT 1
1 GND 2 HOT
MASTER
ATT.
MASTER
COMPONENT COMPOSITE
Y C B C R
-3 dB -6 dB 0 dB
3 COLD
DIGITAL OUT
S-VIDEO S-VIDEO
MONITOR
MASTER
OUT 2 BOOTH
MONITOR
(TRS) L
R
L R
REC
OUT
R
AUDIO OUT
VIDEO OUT
L
fs (Hz)
48 k 96 k
L R L R
Amplificateur de
puissance (Connecteurs
d’entrée à fiches RCA)
Platine-cassette
(Dispositif
d’enregistrement
à entrée analogique)
Sélecteur de
fréquence
d’échantillonnage
Amplificateur AV à
entrée numérique
(Dispositif d’enregistrement
à entrée numérique)
Amplificateur de puissance
(connecteur d’entrée
à fiches XLR)
Sélecteur MASTER ATT.
Amplificateur de
puissance (pour
moniteur de cabine)
Ecran plasma Ecran
(pour moniteur)
02_SVM-1000_FR.book 11 ページ ２００７年１０月１６日 火曜日 午前９時２４分