Johnson Amplification J-STATION - Manual (Page 4)

Warranty
We at Johnson Amplification are proud of our products and back-up each
one with the following
warranty:
1.The warranty registration card must be mailed within ten days after purchase
date to validate this warranty.
2. Johnson Amplification warrants this product, when used solely within the U.S., to
be free from defects in materials and workmanship under normal use and
service.
3. Johnson amplification liability under this warranty is limited to repairing or
replacing defective materials that show evidence of defect, provided the product
is returned to Johnson amplification WITH RETURN AUTHORIZATION, where
all parts and labor will be covered up to a period of one year. A Return
Authorization number may be obtained from Johnson amplification by
telephone.The company shall not be liable for any consequential damage as a
result of the product's use in any circuit or assembly.
4. Proof-of-purchase is considered to be the burden of the consumer.
5. Johnson amplification reserves the right to make changes in design, or make
additions to, or improvements upon this product without incurring any obligation
to install the same on products previously manufactured.
6.The consumer forfeits the benefits of this warranty if the product's main
assembly is opened and tampered with by anyone other than a certified
Johnson amplification technician or, if the product is used with AC voltages
outside of the range suggested by the
manufacturer.
7.The foregoing is in lieu of all other warranties, expressed or implied, and
Johnson amplification neither assumes nor authorizes any person to assume
any obligation or liability in connection with the sale of this product. In no event
shall Johnson amplification or its dealers be liable for special or consequential
damages or from any delay in the performance of this warranty due to causes
beyond their control.
NOTE:The information contained in this manual is subject to change at any
time without notification. Some information contained in this manual may also
be inaccurate due to undocumented changes in the product or operating
system since this version of the manual was completed.The information
contained in this version of the owner's manual supersedes all previous
versions.
Garantía
We at Johnson Amplification are proud of our products and back-up each
one with the following
warranty:
1. Deberá devolvernos por correo esta tarjeta de registro de garantía dentro de
los diez días siguientes a la fecha de compra para que tenga validez.
2. Johnson Amplification garantiza que este producto, solo cuando se use dentro
de EE.UU., está libre de defectos en materiales y mano de obra bajo
condiciones de uso y mantenimiento normales.
3. La responsabilidad de Johnson Amplification por esta garantía queda limitada a la
reparación o sustitución de los materiales defectuosos que muestren evidencias de
fallos, asumiendo que el producto sea devuelto a Johnson Amplification CON
AUTORIZACIÓN DE DEVOLUCIÓN, en cuyo caso quedarán cubiertas todas las
piezas y mano de obra durante un periodo de un año. Para obtener un número de
Autorización de Devolución póngase en contacto con Johnson Amplification por
teléfono. La compañía no será responsable de ningún daño emergente producido
por el uso del producto en cualquier circuito o montaje.
4. La prueba de compra se considera responsabilidad del comprador.
5. Johnson Amplification se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño, adiciones o
mejoras en este producto sin por ello incurrir en ninguna obligación de instalar lo
mismo en los productos fabricados previamente.
6. El consumidor pierde los beneficios de esta garantía si la carcasa del producto
es abierta y modificada por cualquier persona que no sea un técnico
certificado por Johnson Amplification o si el producto es utilizado con voltajes
de CA fuera del rango sugerido por el fabricante.
7. Lo indicado anteriormente anula a cualquier otra garantía, expresa o implícita,
y Johnson Amplification ni asume ni autoriza a ninguna persona a asumir
ninguna obligación o responsabilidad relativa a la venta de este producto. En
ningún caso Johnson Amplification o sus vendedores serán responsables por los
daños emergentes especiales o por cualquier retraso en la ejecución de esta
garantía debido a causas que estén fuera de su contro.
NOTA: La información contenida en este manual está sujeta a cambios en cualquier
momento sin previo aviso. Parte de la información contenida en este manual
también puede que sea inexacta debido a cambios no documentados del producto o
del sistema operativo desde que esta versión del manual fue terminada. La
información contenida en esta versión del manual de usuario sutituye a todas las
versiones anteriores.
III
ENGLISH ESP
A
Ñ
OL