Losi LOSB0019WHTBD - Manual (Page 82)

82
Losi 5ive-T RTR • iNsTRucTioN maNuaL
Part # English Deutsch Françias Italiano Español
LOSB5800 Spring Body Clip Set (14): 5T Karosserieklammern (14): 5T 5T -Set de clips de ressorts (14) Set clip per molle carrozzeria
(14): 5T
Clips de carrocería (14): 5T
LOSB5801 Engine Mount Inserts & Screws,
19T (4): 5T
Motorbefestigungset und
Schrauben (4) 19Z: 5T
5T -Inserts de support moteur 19T
(4)
Supporti motore e viti, 19T
(4): 5T
Casquillos bancada del motor
y tornillos, 19T (4): 5T
LOSB5900 Steering Linkage Set: 5T LOSI Lenkgestänge Set: 5T 5T -Set de tringlerie de direction Set rinvii sterzo: 5T Tirante de dirección: 5T
LOSB5901 Throttle/Brake Linkage Set: 5T Gas und Bremsgestänge Set: 5T 5T -Set de tringlerie de gaz/frein Set rinvii motore/freno: 5T Varillaje completo: 5T
LOSB5902 Turnbuckle Set (6): 5T Gewindestiftsatz Recht/Links
(6): 5T
5T -Set de biellettes (6) Set tenditori (6): 5T Juego de tirantes: 5T
LOSB5903 Rod End Set (12): 5T Kugelpfannen (12): 5T 5T -Set de chappes (12) Set terminali uniball (12): 5T Rótulas (12): 5T
LOSB5904 Camber & Steering Pivot Ball Set
(12): 5T
Kugelkopf f. Sturz u. Lenkung 5T -Set de rotules (12) Set perni a sfera camber &
sterzo (12): 5T
Pivot Balls (12): 5T
LOSB6085 4mm BH Screw Asst. (27): 5T Rundkopfschraube M4: 5T 5T -Assortiment de vis à tête bom-
bée M4 (27)
Viti BH 4 mm (27): 5T Tornillos de botón 4mm
(27): 5T
LOSB6110 5mm BH Screw Asst (24): 5T Rundkopfschraube M5: 5T 5T -Assortiment de vis à tête bom-
bée M5 (24)
Viti BH 5 mm (24): 5T Tornillos de botón 5mm
(24): 5T
LOSB6450 Wheel Screw Set, 3x10mm BH &
Cap (20ea): 5T
Radschrauben Set,3 x10mm
(20):5T
5T -Vis à tête bombée M3x10 et
bouchon(20)
Set viti ruote, 3x10mm BH &
Cap (20 cad.): 5T
Tornillos de llanta, 3x10mm
cabeza de botón (20): 5T
LOSB6451 3mm BH & Cap Screw Asst (38):
5T
3mm Rundkopf & Kopfschraube
Sortiment (38):5T
5T -Assortiment de vis M3 à tête
bombée (38)
Viti a brugola & BH 3 mm
(38): 5T
Tornillos de botón 3mm
(38): 5T
LOSB6465 4mm FH & Cap Screw Asst.
(32): 5T
4mm Flachkopf & Kopfschraube
Sortiment( 32):5T
5T -Assortiment de vis M4 à tête
fraisée (32)
Viti a brugola & FH 4 mm (32):
5T
Tornillos planos 4mm (32): 5T
LOSB6480 5mm FH & Cap Screw Asst.
(24): 5T
5mm Flachkopf & Kopfschraube
Sortiment (32):5T
5T -Assortiment de vis M5 à tête
fraisée (24)
Viti a brugola & FH 5 mm (24):
5T
Tornillos planos 5mm (24): 5T
LOSB6481 Rear Toe Block & Brace Screws
(2): 5T
Querlenkerhalter hinten &
Schrauben (2) :5T
5T -Vis de Bloc de pincement arrière
et du renfort
Viti blocco "toe" posteriore e
staffe (2): 5T
Placa trasera de convergen-
cia (2): 5T
LOSB6490 6mm BH & FH Screw Asst (20): 5T 6mm Rund- Flachkopf-
schrauben Sortiment (20): 5T
5T -Assortiment de vis à tête bom-
bée et fraisée M6 (20)
Viti BH & FH 6 mm (20): 5T Tornillos planos y de botón
6mm (20): 5T
LOSB6501 Set Screw Asst. 3,4,5 & 8MM
(19): 5T
Madenschrauben Sortiment .
3,4,5 & 8MM (19): 5T
5T -Assortment de vis M3,M4,M5
et M8 (19)
Set viti 3, 4, 5, 8 mm (19): 5T Kit tornillos 3,4,5 y 8mm
(19): 5T
LOSB6535 Washer Assortment, 6 sizes
(27): 5T
Unterlegscheibensortiment 6
Größen (27) :5T
5T -Assortiment de rondelles, 6
tailles (27)
Assortimento rondelle, 6 misure
(27): 5T
Arandelas, 6 tamaños (27): 5T
LOSB6560 Drive Pin Set (16): 5T Mitnehmerbolzen (16): 5T 5T -Set de goupilles (16) Set perni trasmissione (16): 5T Pins (16): 5T
LOSB6579 Lower Shock Mounting Screw Set,
5mm (6): 5T
Stoßdämpferhalter Schrauben
Set Unten, 5mm (6):5T
5T -Set de vis M5 de fixation inféri-
eure d'amortisseurs
Set viti inferiori ammmortizz. 5
mm (6): 5T
Tornillos soporte inferior de
los amortiguadores, 5mm
(6): 5T
LOSB6590 Lock Nut Asst. 3,4,5,6MM (24): 5T Stopmuttern 3,4,5,6MM (24): 5T 5T -Assortiment d'écrous auto-
freinés M3,M4,M5 et M6 (24)
Assortimento dadi autobloccanti
3, 4, 5, 6 mm (24): 5T
Tuercas, 3,4,5,6mm (24): 5T
LOSB6591 Side Cage Nut-Inserts (4): 5T Mutterneinsätze Seitenkäfig
(4):5T
5T -Insert lateraux d'arceau Inserti-dadi gabbia laterale
(4): 5T
Casquillos de tuercas (4): 5T
LOSB6592 5IVE Emergency Hardware Kit
(150+): 5T
5IVE Notfall Emergency Repera-
tur Set (150+): 5T
5T - Emergency Hardware Kit
(150+): 5T
Kit viteria di emergenza per 5IVE
(150+): 5T
Tornillería 5IVE (+150): 5T
Hardware // Zubehör // Visserie et Accessoires // Viti e Parti Meccaniche // Hardware
Part # English Deutsch Françias Italiano Español
LOSA99210 2-Cycle Oil, 100cc: 5ive-T 2-Cycle Oil, 100cc: 5ive-T 2-Cycle Oil, 100cc: 5ive-T 2-Cycle Oil, 100cc: 5ive-T 2-Cycle Oil, 100cc: 5ive-T
LOSB4610 Wheel, Shock, & Multi-Wrench
Set: 5T Rad und Dämpferwerkzeug;
Kunstoff: 5T 5T -Clй а roues et amortisseurs en
plastique Set chiavi multiple varie: 5T Herramienta multiusos: 5T
LOSB9952 6V 3000mAh Rx Battery Pack: 5T 6V 3000mAh Empfängerakku:
5T 5T -Accu de réception 6V 3000mA Batteria Rx 6V 3000mAh: 5T Pack de baterías Rx 6V
3000mAh: 5T
LOSB0897 HD On/Off Switch w/20AWG
wire, 5T HD EIN/AUS Schalter m/20AWG
Kabel & Gold Kontaktstecker Interrupteur On/Off , câbles diam
0,8mm,contacts paqués or Interruttore HD on/off con fili
20AWG (0,8 mm), 5T Interruptor con cables
20AWG: 5T
LOSB0884 S900S 1/5 Scale Steering Servo
w/Metal Gears: 5T S900 Lenkservo 1;5 mit
Metalgetriebe Servo de direction 1/5 S900S,
pignons métal S900S - Servo con ingran.
metallo per sterzo, scala 1:5 Servo S900S para escala
1/5 piñonería metálica: 5T
LOSB0886 S901T 1/5 Scale Throttle Servo
with Metal Gears Stoßdämpferkolben m. In-
nengewinde u. Kolben, hinten Servo de gaz S901T à pignons
métal pour véhicule 1/5 S901T Servo motore scala
1/5 c/ingranaggi metallici Servo acelerador
piñonería metálica 1/5
LOSA99209 HD Ring & Pinion Grease Getriebefett Hochbelastbar Graisse pour pignons Grasso HD per ingranaggi Grasa para piñones
SPMSR3300T Spektrum SR3300T Receiver Spektrum SR3300T DSM
Empfänger mit Telemetrie Récepteur Spektrum SR3300T Ricevitore Spektrum SR3300T Receptor Spektrum
SR3300T
Misc. Parts // Diverse Teile // Pieces Diverses // Varie // quipamiento
82
Losi 5ive-T • iNsTRucTioN maNuaL