SINGER 3103 - Manual (Page 8)

2. Cómo prepararse
para coser
Selección y cambio
de accesorios
ATENCION: Desenchufe el tome corriente
antes de cambiar agujas, préstelas o placa
aguja, o cuando termina de utilizar la máquina.
Esto elimina la posibilidad de hacer funcionar la
máquina al presionar el controlador de
velocidad accidentalmente.
Como cambiar
los prénsatelas
• Eleve la aguja a su posición más alta, girando
el volante de mano hacia Ud.
• Eleve el prénsatelas utilizándose de la
palanca del prénsatelas.
1. Con su dedo, presione el prénsatelas hacia
arriba hasta que se quede libre.
2. Centralize el nuevo prénsatelas d^ajo de la
caña A.
Baje la palanca del prénsatela observando
que la abertura de la caña coincida con el
perno de articulación.
3. Presione hacia abajo el tornillo del
prénsatela hasta que la caña sujete el perno.
6
2. Préparatifs de
couture
Comment choisir
et changer
les accessoires
AVERTISSEMENT; Débranchez la fiche du
cordon électrique hors de la prise de courant
extérieur alors que vous changez l'aiguille, le
pied ou la plaque à aiguille, ou lorsque yous
quittez la machine. C'est ainsi que vous
éliminerez la possibilité d'actionner la machine
en appuyant accidentellement sur la commande
de vitesse.
Comment changer le
pied presseur
• Relevez l'aiguille â sa position la plus élevée
en tournant le volant â main vers l'avant de
la machine.
• Relevez le pied presseur
1. Soulevez la saillie du pied presseur jusqu'é
ce qu'elle s'arrête et se dégage.
2. Centrez le nouveau pie presseur en-dessous du
talon A. Abaissez le reldveisresseur de sorte
que le talon chevauche le goujon du pied
presseur.
3. Appuyez fermemem sur la vis du pied
presseur tout l'abaissant jusqu'é ce que le
pied s'enclenche en place.
J K.