Ivoclar Vivadent IPS Empress Direct Color - Manual (Page 10)

Cores Possíveis aplicações
White (Branco) • Reprodução de manchas no esmalte
• Simulação os efeitos de halo
• Acentuar cúspides e cristas
Honey (Mel)
Ochre (Ocre) • Enfatizar o núcleo de dentina
• Destacar fissuras
• Imitar características individuais do esmalte
Blue (Azul)
Violet (Violeta)
Blue (Cinza) • Simulação de áreas de esmalte translúcido
• Reprodução de áreas opalescentes
Brown (Marrom) • Reprodução de fissuras pigmentadas, fóssulas e
fissuras no esmalte
Composição
A matriz de monômero (76–89,5% em peso) é composta de bis-GMA, dimetacri-
lato de uretano e dimetacrilato trietilenoglicol. O material das partículas de carga
consiste de dióxido de silício silanizado (9–15,5% em peso) altamente disperso.
Componentes adicionais incluem estabilizadores, iniciadores e pigmentos
(<9% em peso).
Indicações
– Caracterização individualizada de restaurações diretas ou indiretas de
compósitos.
– Mascaramento de estruturas dentais descoloridas.
– Caracterização de facetas CAD/CAM, fabricadas em consultório.
Contra-indicações
O material não deve ser usado:
– quando o paciente for alérgico a qualquer um dos componentes do
IPS Empress Direct Color.
– quando um campo de trabalho adequadamente seco não puder ser
estabelecido ou quando a técnica de trabalho estipulada não puder ser aplicada.
– diretamente sobre a dentina, sem protetor dentinário ou agente de ligação.
Efeitos colaterais
Em casos raros, componentes de IPS Empress Direct Color podem conduzir à
sensibilização. Em tais casos, o material não deve ser usado.
Interações
As substâncias fenólicas, contendo eugenol/óleo de cravo, inibem a polimerização
dos materiais que são baseados em metacrilatos. Deste modo, os materiais, que
contêm estas substâncias, não devem ser usados junto com IPS Empress Direct
Color. O emprego de colutórios catiônicos, agentes de eliminação de placas
bacterianas ou chlorhexidina pode promover descolorações.
Aplicação
IPS Empress Direct Color é usado em conjunto com compósitos de restauração.
Além disso, é também usado para caracterizar as facetas CAD/CAM, fabricadas
em consultório (IPS Empress CAD), de acordo com uma técnica especial. O condi-
cionamento é efetuado de acordo com as instruções de uso do compósito de
restauração ou de cimentação correspondente. IPS Empress Direct Color é
dispensado da seringa e é aplicado com um pincel ou uma sonda. Além disso, as
seringas estão providas com cânulas finas e encurvadas de metal, com as quais o
IPS Empress Direct Color pode ser posicionado diretamente sobre o material
restaurador. Para a aplicação de porções muito pequenas do material, é
aconselhável esfregar a cânula, de vez em quando, em um bloco de celulose,
para remover qualquer excesso de material. A intensidade da cor pode ser
reduzida e a consistência pode ser afinada pela mistura com Heliobond. O
isolamento com dique de borracha (p.ex., OptraDam® Plus) é recomendado.
Passos preparatórios
1. Remover a tampa da seringa, torcendo-a, até perceber um estalo e, então,
puxá-la para fora da seringa.
2. Posicionar a ponta de aplicação (Fig. 1) e torcer até que ela seja corretamente
adaptada com a seringa (Fig. 2).
A) Caracterização dos preenchimentos
1. A resina composta (p. ex., IPS Empress Direct, Tetric EvoCeram) é aplicada de
acordo com as instruções do fabricante.
2. Quando o IPS Empress Direct Color for usado em grandes preenchimentos, ele
pode ser aplicado durante a confecção da restauração e, a seguir, pode ser
coberto com o material restaurador. Para simular fraturas de esmalte e fissuras
descoloridas, um entalhe deve ser esculpido no lugar apropriado no último
incremento do compósito (camada de "esmalte"). O entalhe deve ser
preenchido com IPS Empress Direct Color, usando a ponta da seringa ou
qualquer outro instrumento adequado. O compósito é usado para cobrir o
entalhe a partir dos lados. Deste modo, o material de caracterização é
colocado dentro da última camada de compósito e fica protegido de desgaste
pelo uso.
De modo alternativo, o IPS Empress Direct Color pode ser aplicado depois que
o preenchimento tiver sido construído:
Um „padrão de caracterização“ deve ser criado no material de preenchimento.
A seguir, o padrão deve ser cauterizado com o gel do ácido fosfórico a 37% (p.ex.,
Total Etch), durante 15 segundos. A seguir, enxaguar o gel com água e secar o
padrão com ar livre de óleo e de umidade. Para estabelecer uma boa ligação com
o restaurador polimerizado, as superfícies limpas devem ser recobertas com
Heliobond. Em seguida, IPS Empress Direct Color é aplicado com uma escova, ou
com o auxílio de qualquer outro instrumento adequado e polimerizado de
acordo com o tempo de exposição e a intensidade de luz definido na Tabela 1.
A espessura máxima de cada camada é de 0,5 mm para todas as cores, exceto
para o Marrom. A espessura máxima para o Marrom é de 0,1 mm. Finalmente,
o material de caracterização é recoberto com resina composta (por exemplo,
IPS Empress Direct, Tetric EvoCeram) e polimerizado de acordo com as instruções
do fabricante.
B) Caracterização de restaurações de compósitos, fabricadas em laboratório.
Na construção de inlays e onlays, o IPS Empress Direct Color é usado de acordo
com o procedimento descrito para restaurações diretas (Seção A).
C) Caracterização de restaurações CAD/CAM, fabricadas em consultório
1. Testar e, em seguida, ajustar as facetas.
2. As superfícies das facetas de cerâmica devem ser limpas e devem ser
condicionadas, de acordo com as instruções do fabricante.
3. Uma camada fina de Heliobond deve ser aplicada nas superfícies internas
condicionadas das facetas e, com jato de ar, ela deve ser dispersada até a
obtenção de uma película muito fina.