Ivoclar Vivadent IPS Empress Direct Color User Manual

Page 45

Advertising
background image

A) Plombu individualizācija
1. Kompozīta sveķi (piemēram, IPS Empress Direct, Tetric EvoCeram)

ir jāuzklāj, ievērojot ražotāja norādījumus.

2. Ja materiālu IPS Empress Direct Color lieto uz lieliem laukumiem, materiālu var

uzklāt restaurācijas modeļa modelēšanas laikā un pēc tam pārklāt ar restaurācijas
materiālu. Lai imitētu emaljas plaisas un iekrāsojušās rievas, attiecīgajā vietā ir
jāizveido ierobojums pēdējā kompozīta kārtā (“emaljas” kārtā). Ierobojumu
aizpilda ar materiālu IPS Empress Direct Color, izmantojot šļirces uzgali vai citu
piemērotu instrumentu. Ierobojuma pārklāšanai (sākot no sānu malām)
izmanto kompozītmateriālu. Pēc tam pēdējā kompozītmateriāla kārtā tiek
ieklāts individualizācijas materiāls, kas tādējādi būs pasargāts no nodiluma.

Alternatīvi materiālu IPS Empress Direct Color var uzklāt pēc plombas
modelēšanas.
Individualizācijas modelis ir jāizgatavo no plombēšanas materiāla. Pēc tam
modelis ir jātīra ar 37 % fosforskābes gelu (piemēram, Total Etch) 15 sekundes.
Noskalojiet gelu ar ūdeni un nosusiniet modeli ar gaisu vidē, kurā nav eļļas un
mitruma. Lai materiāls cieši saistītos ar polimerizēto restaurācijas materiālu,
notīrītās virsmas ir jāpārklāj ar saistvielu Heliobond. Pēc tam uzklājiet materiālu
IPS Empress Direct Color ar birstīti vai citu piemērotu instrumentu un polimerizējiet,
ievērojot 1. tab. norādīto polimerizācijas laiku un gaismas intensitāti. Visiem
toņiem (izņemot brūno toni) maksimālais kārtas biezums ir 0,5 mm. Uzklājot
brūno toni, maksimālais kārtas biezums ir 0,1 mm. Pēc tam individualizācijas
materiāls tiek pārklāts ar kompozīta sveķiem (piemēram, IPS Empress Direct,
Tetric EvoCeram) un polimerizēts saskaņā ar ražotāja norādījumiem.

B) Laboratorijā veikto kompozīta restaurāciju individualizācija
Kad modelējat ieliktņus un zobu plāksnītes, materiāls IPS Empress Direct Color
jālieto, ievērojot tiešo restaurāciju norādījumus (sk. sadaļu A).

C) CAD/CAM restaurāciju individualizācija pacienta klātbūtnē
1. Pielaikojiet zobu plāksnītes, novietojot tām paredzētajā vietā,

un noregulējiet.

2. Notīriet un sagatavojiet keramisko zobu plāksnīšu virsmas atbilstoši ražotāja

norādījumiem.

3. Sagatavoto zobu plāksnīšu iekšējās virsmas plānā kārtā tiek pārklātas ar

saistvielu Heliobond, kas pēc tam tiek nosusināta ar gaisu.

4. Materiāls IPS Empress Direct Color ir jāuzklāj īpaši mazā daudzumā un plānā

kārtā, ievērojot individuālās prasības. Ņemiet vērā, ka īpaši biezas toņa kārtas
dēļ restaurēto zobu būs grūti ievietot, savukārt tā izskats pasliktināsies. Pēc
individualizācijas nav ieteicams koriģēt rezultātu ar rotējošiem instrumentiem
vai veikt papildu pielaikošanu, jo tādējādi tiek vājināta saistīšanās ar
plombēšanas materiālu.

5. Saistvielu Heliobond un krāsas materiālus polimerizē, ievērojot 1. tabulā

norādīto.

6. Izvietojiet zobu plāksnītes virsmas atbilstoši plombēšanas kompozīta

ražotāja norādījumiem.

Īpašie norādījumi
1. Lietojiet tikai kanulas, kas ir īpaši izstrādātas IPS Empress Direct Color uzklāšanai.

Cita veida kanulas var nederēt šļircei, un tādēļ lietošanas laikā kanulas var
atvienoties.

2. Materiālam IPS Empress Direct Color ir jāuzsilst līdz apkārtējās vides

temperatūrai. Ja materiālu lieto ledusskapja temperatūrā, šļirces satura
izsmidzināšana var būt apgrūtināta.

3. Lietošanas laikā nepakļaujiet materiālu IPS Empress Direct Color spožas

gaismas iedarbībai.

4. Lai nodrošinātu toni ilgtermiņā, materiālu IPS Empress Direct Color nedrīkst

uzklāt uz restaurētās virsmas kā virsējo kārtu. Ja iespējams, materiāls ir jāuzklāj
kā starpkārta vai jāieklāj izdobtajās rievās.

5.

Ja materiāls IPS Empress Direct Color tiek uzklāts tieši pacienta mutē,
higiēnas apsvērumu dēļ šļirces kanula jālieto tikai vienam pacientam (lai
novērstu pacientu krustenisko inficēšanos).

6. Šļirces nedrīkst dezinficēt ar oksidējošiem dezinfekcijas līdzekļiem.

Brīdinājumi
Kamēr materiāls IPS Empress Direct Color nav sacietējis, izvairieties no tā saskares
ar ādu, gļotādu vai acīm. Nepolimerizētam materiālam IPS Empress Direct Color
var būt viegli kairinoša iedarbība, kas var izraisīt paaugstinātu jutīgumu pret
metakrilātiem. Tirdzniecībā esošie medicīniskie cimdi neaizsargā no paaugstināta
jutīguma pret metakrilātu.

Uzglabāšanas un higiēnas norādījumi
– Uzglabāšanas temperatūra: 2–28 °C.
– Nelietojiet IPS Empress Direct Color pēc norādītā derīguma termiņa beigām.
– Uzglabāšanas laiks: skatiet derīguma termiņa datumu uz šļirces etiķetes vai

iepakojuma.

– Uzreiz pēc lietošanas šļirces ir jānoslēdz. Gaismas iedarbība var izraisīt

priekšlaicīgu polimerizāciju.

Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā.
Izmantot tikai zobārstniecībā.

Materiāls paredzēts izmantošanai tikai zobārstniecībā. Materiāls ir jāizmanto tikai saskaņā ar
lietošanas instrukciju. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies tādēļ, ka nav ievērotas
lietošanas instrukcijas vai izstrādājums ir izmantots neatbilstoši tā paredzētajam lietojumam.
Materiāla izmantotājam ir pienākums pārbaudīt materiāla piemērotību un lietot to atbilstoši
instrukcijā paredzētajam mērķim.

Advertising