Ivoclar Vivadent IPS Empress Direct Color - Manual (Page 18)

Toepassing
IPS Empress Direct Color wordt gebruikt in combinatie met composieten of bij
speciale technieken voor het individualiseren van chairside geproduceerde CAD/
CAM-veneers (IPS Empress CAD). De voorbehandeling vindt plaats conform de
productinformatie van het betreffende vul-/bevestigingscomposiet. IPS Empress
Direct Color kan uit de spuit worden gehaald en worden aangebracht met een
penseel of sonde. Met de bijgeleverde, voorgebogen, dunne metalen canules kan
IPS Empress Direct Color nu echter ook direct op het restauratiemateriaal worden
geappliceerd. Voor het aanleggen van heel kleine kleurdepots kan tussendoor
overtollig materiaal van de canule op een klein lapje celstof worden gedept. Door
dit te mengen met Heliobond neemt de kleurintensiteit af en wordt de consistentie
van het materiaal dunner. Zorg altijd voor goede drooglegging, liefst met behulp
van een cofferdam (bijv. OptraDam® Plus).
Voorbereidende werkzaamheden
1. Verwijder de dop van de spuit door hem los te draaien, waarbij een voelbare
tegendruk wordt overwonnen, en vervolgens los te trekken.
2. Breng de daartoe bedoelde canule (afb. 1) aan en draai hem zo vast dat hij
goed aansluit (afb. 2).
A) Gebruik voor het karakteriseren van vullingen
1. Verwerk het composietmateriaal (bijv. IPS Empress Direct, Tetric EvoCeram)
conform de instructies van de fabrikant.
2. Als IPS Empress Direct Color vlak wordt aangebracht, kan het materiaal direct
tijdens het opbouwen van de vulling worden geappliceerd en met ander
materiaal worden bekleed. Modelleer voor het simuleren van glazuurbarstjes
en fissuurverkleuringen een groef op de betreffende plaats in de laatste
composietlaag (het ‘glazuur’). Appliceer IPS Empress Direct Color direct vanuit
de canule of met een geschikt instrument in deze groef. Modelleer vervolgens
het composiet weer dicht vanaf de randen van de groef. Het kleurdepot komt
op die manier in een plooi van de laatste laag composiet te liggen en is zo
goed beschermd tegen slijtage.
Alternatieve oplossing: achteraf aanbrengen van IPS Empress Direct Color
Slijp een ‘karakteriseringspatroon‘ in het vulmateriaal, reinig dit 15 s. met een
fosforzuurgel van 37% (bijv. Total Etch), spoel het schoon met water en droog het
vervolgens met olie- en watervrije lucht. Bestrijk het gereinigde oppervlak met
Heliobond voor een goede hechting aan het gepolymeriseerde restauratie-
materiaal. IPS Empress Direct Color wordt aangebracht met een borstel of een
ander geschikt instrument en wordt vervolgens gepolymeriseerd volgens de
blootstellingsduur en de lichtintensiteit die in tabel 1 genoemd staan. De
maximale laagdikte is 0,5 mm voor alle kleurtinten behalve Bruin. De maximale
laagdikte voor Bruin is 0,1 mm. Ten slotte wordt het karakteriseringsmateriaal
afgedekt met een composietmateriaal (bijv. IPS Empress Direct, Tetric EvoCeram)
en daarna gepolymeriseerd volgens de instructies van de fabrikant.
B) Gebruik voor het karakteriseren van indirecte composietrestauraties
IPS Empress Direct Color kan analoog aan de methode bij directe restauraties
tijdens het opbouwen van inlays/ onlays worden aangebracht (zie A).
C) Methode voor het karakteriseren van chairside gemaakte
CAD/CAM-restauraties
1. Pas de veneers en breng de definitieve aanpassingen aan.
2. Reinig en conditioneer de binnenkant van de keramische veneer conform de
instructies van de fabrikant.
3. Breng een dunne laag Heliobond op de geconditioneerde binnenkant van de
veneers aan en blaas hem met een luchtstroom uit tot een ultradunne laag.
4. Breng in een dunne laag heel kleine hoeveelheden IPS Empress Direct Color
aan volgens de eigen karakteriseringswensen. Let er op dat te dikke kleurlagen
van invloed kunnen zijn op de pasvorm en het esthetische beeld van de
veneer. Vermijd correcties met roterende instrumenten en opnieuw passen na
het karakteriseren, omdat dit de hechting aan het bevestigingsmateriaal teniet
kan doen.
5. Heliobond en de stainsmaterialen worden gepolymeriseerd zoals in tabel 1
vermeld staat.
6. Breng de veneers aan volgens de instructies van de fabrikant van het
composiet bevestigingsmateriaal.
Speciale opmerkingen
1. Gebruik uitsluitend canules die bedoeld zijn voor IPS Empress Direct Color.
Andere canules kunnen plotseling loslaten tijdens het appliceren.
2. IPS Empress Direct Color moet bij verwerking op kamertemperatuur zijn.
Als het materiaal in gekoelde toestand wordt gebruikt, kan het moeilijk zijn
het materiaal uit de spuit te doseren.
3. Stel IPS Empress Direct Color tijdens het appliceren niet bloot aan intensieve
belichting.
4. Breng IPS Empress Direct Color voor een blijvend kleureffect niet als laatste
laag op het oppervlak aan, maar appliceer het liefst in een tussenlaag of in
gemodelleerde groeven.
5. Als IPS Empress Direct Color direct in de mond van de patiënt wordt
geappliceerd, mag de applicatiecanule van de spuit om hygiënische
redenen maar bij één patiënt worden gebruikt (ter voorkoming van
kruisbesmetting tussen patiënten).
6. Desinfecteer spuiten niet met oxiderende ontsmettingsmiddelen.
Waarschuwing
Vermijd contact van onuitgehard IPS Empress Direct Color met de huid, de slijm-
vliezen en de ogen. IPS Empress Direct Color heeft in niet-uitgeharde toestand
licht irriterende eigenschappen en kan tot overgevoeligheid voor methacrylaten
leiden. In de handel verkrijgbare medische handschoenen bieden geen
bescherming tegen overgevoeligheid voor methacrylaten.
Speciale voorzorgsmaatregelen bij opslag en transport
– Temperatuur bij opslag: 2–28 °C
– Gebruik IPS Empress Direct Color niet na afloop van de vervaldatum.
Vervaldatum: zie de spuit of de verpakking.
– Sluit spuiten na gebruik direct af. In contact met licht kan het materiaal
voortijdig polymeriseren.
Buiten bereik van kinderen bewaren!
Alleen voor tandheelkundig gebruik!
Dit product is ontwikkeld voor tandheelkundig gebruik en moet volgens de gebruiksaanwijzing
worden toegepast. Indien er schade optreedt door toepassing voor andere doeleinden of door
verkeerd gebruik, kan de fabrikant daarvoor niet aansprakelijk worden gesteld. De gebruiker is
bovendien verplicht om vóór gebruik na te gaan of het product voor de beoogde toepassing
geschikt is, vooral als deze toepassing niet in de productinformatie staat vermeld.