Pioneer DVJ-X1 - Manual (Page 156)

Prima dell’uso (Dischi utilizzabili con quest’unità)
6
It <DRB1359>
Limitazioni sull’uso dei DVD
Alcuni DVD sono progettati in modo da prevenire l’uso di certe
funzioni o per evitare che vengano utilizzati certi metodi. Per questo,
i metodi da usare per utilizzare un disco possono variare ed alcune
tecniche possono non essere utilizzabili con certi dischi. Nel caso in
cui si tenti di usare una funzione proibita con questo lettore, il dis-
play riporta il simbolo di operazione proibita
. Inoltre, alcune
funzioni possono non essere utilizzabili su dischi che supportano
menu o operazioni supportate da dialoghi nel corso della riproduzione.
In tal caso, il display riporta il simbolo di operazione proibita
.
I diritti d’autore
¶ La duplicazione, la trasmissione radio, la riproduzione in
pubblico o l’affitto di materiale protetto da diritti d’autore sono
proibiti per legge.
¶ Questo prodotto include tecnologie di protezione dei diritti
d’autore protette da certi brevetti negli USA e altri diritti di
proprietà intellettuali posseduti dalla Macrovision Corporation
ed altre entità. L’uso di tali tecnologie di protezione dei diritti
d’autore deve venire autorizzata dalla Macrovision Corporation,
e deve avvenire in case private o comunque di fronte a pubblico
limitato, salva autorizzazione diretta della Macrovision Corpora-
tion. Il reverse engineering e lo smontaggio sono proibiti.
Composizione del disco
Digital Versatile Discs (DVD)
I DVD video, i DVD-R ed i DVD-RW sono registrati in unità chiamate
“titoli”, con ciascun titolo diviso in una o più suddivisioni chiamate
“capitoli”. Inoltre, alcuni dischi possiedono menu per la navigazione,
mentre altri possono non possederne. Nel caso di film commerciali,
un singolo film normalmente corrisponde ad un titolo. Nei dischi
“karaoke”, ciascun brano corrisponde ad un titolo, nonostante ci
siano eccezioni alla regola, ed è quindi necessario fare una certa
attenzione durante l’uso delle funzioni di ricerca.
Compact Discs (CD)
Nel caso dei Compact Disc, ciascun disco è diviso in unità
individuali, solitamente corrispondenti ad un brano. Inoltre, i brani
possono essere suddivisi da cosiddetti numeri di indice.
Titolo 1 Titolo 2
Capitolo 1 Capitolo 2 Capitolo 1 Capitolo 2
DVD/DVD-R/DVD-RW
Brano 1 Brano 2 Brano 3 Brano 4 Brano 5
CD
Uso dei dischi
■ Quando si afferrano dei dischi, non toccare la superficie recante
i segnali (la superficie iridescente dal lato opposto al lato
etichettato).
■ Non incollare etichette o nastro adesivo sulle superfici del
disco, ed evitare inoltre di scalfirle o di danneggiare l’etichetta
esistente.
■ All’interno dell’apparecchio il disco ruota ad alta velocità. Evitare
quindi l’uso di dischi danneggiati (deformati o incrinati).
■ Non riprodurre dischi di forma particolare
¶ Non riprodurre dischi non circolari, ad esempio a forma di
cuore. Essi possono causare guasti.
■ Conservazione dei dischi
¶ I dischi sono fatti dello stesso materiale usato per i dischi
analogici. Fare attenzione a che non si deformino.
Tenerne le custodie sempre ben verticali, evitando di lasciarli
in luoghi esposti a calore, umidità o temperature bassissime.
Evitare di lasciare i dischi in auto; l’abitacolo di una vettura
durante l’estate diviene caldissimo.
¶ Leggere attentamente, ed osservare, le precauzioni riportate
sull’etichetta dei dischi.
■ Pulizia dei dischi
¶ Tenere sempre i dischi ben puliti passandoli leggermente con
un panno soffice dal bordo interno a quello esterno.
¶ Si raccomanda di pulire i dischi con un corredo di pulizia CD/
DVD del tipo in commercio.
¶ Se il disco risulta particolarmente sporco, bagnare il panno in
acqua, strizzarlo bene, togliere lo sporco dal disco ed asciugare
poi accuratamente il disco con un panno asciutto.
¶ Non fare uso sul disco di liquidi per pulizia a spray o di agenti
anti elettricità statica. Evitare anche di pulire il disco con benzina
od altri solventi volatili che potrebbero danneggiare la superficie
del disco.
■ I DVD-R/RW e i CD-R/RW
¶ A causa della loro particolare struttura, i DVD-R/RW ed i CD-
R/RW, se lasciati per lungo tempo in modalità di pausa (o
Standby avvio) in uno stesso punto, possono divenire difficili
da riprodurre in tale punto. Lo stesso problema si può verificare
se la funzione di anello viene usata per riprodurre un particolare
punto per un numero eccessivo di volte.
Si consiglia quindi agli utenti di fare sempre copie di riserva di
dischi di tale tipo che contengano dati importanti.