Pioneer DVJ-X1 - Manual (Page 173)

23
<DRB1359> It
Italiano
Preparativi (Impostazione)
Scegliere il formato di uscita video
Se il televisore usato è collegato alle prese video Component e
supporta segnale progressivo, impostare quest’opzione in modo
da scegliere il tipo di segnale emesso, a scansione interlacciata
o a scansione progressiva.
—
Audio1 Video1 Language General A2 V2
Exit Move
TV Screen
Component Video
16:9(Wide)
Interlace
Progressive
SETUP
Interlace:
Scegliere questa posizione se il proprio televisore o proiettore
non supporta il formato a scansione progressiva (impostazione
predefinita).
Progressive:
Questa modalità produce immagini molto dettagliate e ad alta
definizione, e dovrebbe venire scelto se il televisore o proiettore
usato supporta il segnale a scansione progressiva.
¶ Se il lettore è impostato per riprodurre immagini a scansione
progressiva, è possibile che l’immagine risulti allungata quando
si riproducono dischi registrati in formato 4:3. Ciò si verifica
quando il rapporto dell’immagine del televisore è impostato
su ‘Full’. Per vedere l’immagine nel corretto rapporto, cambiare
l’impostazione del televisore in ‘Normal’.
Se il televisore non prevede impostazioni per modificare il
rapporto dell’immagine, impostare il lettore su 16:9 (Com-
pressed).
Nota:
Se si collega un televisore non compatibile con il segnale a scansione
progressiva e si sceglie una delle relative impostazioni, non sarà
possibile visualizzare alcuna immagine. Con il televisore collegato
utilizzando i terminali compositi o S-Video, scegliere l’impostazione
Interlace nel menu Component Video.
Compatibilità di questa unità con i televisori a scansione progressiva.
I CONSUMATORI TENGANO PRESENTE CHE NON TUTTI GLI
APPARECCHI TELEVISIVI AD ALTA DEFINIZIONE SONO
PIENAMENTE COMPATIBILI CON QUESTO PRODOTTO E
POSSONO PROVOCARE LA COMPARSA DI ARTEFATTI
NELL’IMMAGINE. IN CASO SI VERIFICHINO PROBLEMI LEGATI
ALLE IMMAGINI ALLA SCANSIONE PROGRESSIVA 525, SI
CONSIGLIA DI SPOSTARE IL COLLEGAMENTO SULL’USCITA
‘‘STANDARD DEFINITION’’ (DEFINIZIONE STANDARD). PER
EVENTUALI DOMANDE RELATIVE ALLA COMPATIBILITÀ DEI
NOSTRI APPARECCHI TELEVISIVI CON IL MODELLO DI LETTORE
DVD 525p, CONTATTARE IL CENTRO ASSISTENZA CLIENTI.
Scegliere l’uscita S-Video (Expert Mode)
Scegliere quest’opzione per scegliere il segnale video emesso
dal connettore S-Video.
¶ Se il connettore S-Video viene usato per collegare il lettore ad
un televisore, l’immagine potrebbe apparire compressa
verticalmente (o allungata orizzontalmente). In questo caso,
scegliere [S1].
—
—
—
Audio1 Video1 Language General A2 V2
Exit Move
TV Screen
Component Video
S-Video Out
Screen Saver
16:9(Wide)
Interlace
S1
S2
SETUP
S2:
Viene emesso il segnale video S2 (impostazione predefinita).
S1:
Viene emesso il segnale video S1.
Impostazione Screen Saver
(modalità Expert)
La funzione di screen saver serve per impedire che l’immagine
riprodotta rovini lo schermo se rimanesse su di esso per un
periodo molto lungo.
¶ Se attivata, la funzione di screen saver si attiva
automaticamente dopo circa cinque minuti.
—
—
—
—
Audio1 Video1 Language General A2 V2
Exit Move
TV Screen
Component Video
S-Video Out
Screen Saver
16:9(Wide)
Interlace
S2
On
Off
SETUP
On:
La funzione dello screen saver è attivata (impostazione predefinita).
Off:
La funzione dello screen saver non è attivata.
★ Nella modalità DJ, la funzione di screen saver non funziona
se quest’unità si trova in pausa.
Regolazione della qualità video
La qualità video può venire regolata in modo da produrre una
riproduzione ottimale di tipi particolari di immagine (film, cartoni
animati, ecc.). Inoltre, ciascuna delle opzioni video può venire
impostata individualmente e quindi memorizzata. Se la
riproduzione viene eseguita durante l’impostazione iniziale, la
qualità delle immagini può venire regolata mentre si vede
l’immagine effettivamente riprodotta.
Per scegliere una qualità prefissata
dell’immagine
1. Usare i quattro lati del pulsante del cursore (
2/3/5/
∞) e scegliere [Video2] \ [Video Adjust] \ [Start].
—
—
Video2 A2 Language General Audio1 V1
Exit Move
Background
Video Adjust
Pioneer Logo
Start
Picture Quality Controls
SETUP
Uscita S1 Video:
S1 è un’uscita S-Video con segnale addizionale per il
rilevamento del rapporto di forma (4:3, 16:9).
Uscita S2 Video:
S2 è il segnale S1 con l’aggiunta di un segnale per il rilevamento
del formato di visione dell’immagine (Letterbox o pan and
scan). Se si usa un televisore Widescreen che supporta il
formato S2, la modalità di riproduzione corretta verrà scelta
automaticamente.