Espa ñ ol, Avance rápido/retroceso rápido, Búsqueda (salto) de pistas – Pioneer DVJ-X1 User Manual

Page 279: Búsqueda de títulos (disco dvd solamente)

Advertising
background image

Operaciones básicas

33

<DRB1359> Sp

Espa

ñ

ol

MODE
NORMAL/DJ

TITLE

PREVIOUS

4 ,

NEXT

¢

REV

1,

FWD

¡

Mando de lanzadera

Avance rápido/retroceso rápido

Presione los botones de búsqueda manual (REV

1,

FWD

¡) durante la reproducción o en el modo de pausa.

[Durante la reproducción de un disco CD]
Para realizar el avance rápido, mantenga presionado el botón FWD

¡.

Para realizar el retroceso rápido, mantenga presionado el botón REV

1.

[Durante la reproducción de un disco DVD en el modo DJ]
Para realizar el avance rápido, mantenga presionado el botón FWD

¡.

Para realizar el retroceso rápido, mantenga presionado el botón REV

1.

El avance y el retroceso rápidos solamente se realizarán dentro de un
solo título de un disco.
[Durante la reproducción de un disco DVD en el modo NORMAL]
Para realizar el avance rápido, presione el botón FWD

¡.

Para realizar el retroceso rápido, presione el botón REV

1.

Cada vez que presione y suelte el botón, la velocidad de avance/retroceso rápidos
cambiará (en tres etapas). Para devolver el reproductor del modo de búsqueda
al modo de reproducción, presione el botón PLAY/PAUSE (

6).

Durante la búsqueda manual no saldrá sonido.
¶ Algunos discos DVD prohíben la utilización de la búsqueda manual. En este

caso, se encenderá la marca de prohibición

, y la misma marca de

prohibición

aparecerá en la pantalla del monitor de comprobación previa.

¶ Cuando reproduzca un disco DVD en el modo DJ, es posible que las

funciones indicadas arriba no puedan realizarse dependiendo del disco
o de la parte que esté reproduciéndose.

Búsqueda súper rápida

Gire el mando de lanzadera manteniendo presionado uno
cualquiera de los botones de búsqueda manual (REV

1, FWD¡).

Esta función estará inhabilitada cuando el selector de modo (MODE

NORMAL/DJ) del panel posterior esté ajustado a NORMAL.

¶ Manteniendo presionado uno cualquiera de los botones, gire el mando

de lanzadera en el sentido en el que desee realizar la operación de
búsqueda, y el reproductor entrará en el modo de búsqueda súper rápida.

¶ El sentido de búsqueda corresponderá al de rotación del mando de

lanzadera (gírelo hacia la derecha para avance rápido, y hacia la
izquierda para retroceso rápido). El sentido indicado por el botón de
búsqueda manual se ignorará.

¶ Cuando suelte el mando de lanzadera, el disco entrará en el modo de

reproducción.

¶ Si suelta el botón de búsqueda manual, el modo de búsqueda súper

rápida se cancelará.

Búsqueda (salto) de pistas

Presione uno de los botones de búsqueda de pistas.
(PREVIOUS

4, NEXT¢).

¶ Cada vez que presione el botón, la reproducción saltará al siguiente

capítulo (disco DVD) o pista (disco CD) en el sentido indicado por el
botón presionado. Para volver al comienzo de la pista actualmente
en reproducción, presione una vez el botón PREVIOUS

4.

Para volver al comienzo de la pista anterior a la actualmente en
reproducción, presione dos veces el botón PREVIOUS

4.

¶ Para realizar la búsqueda continua de pistas, mantenga presionado

el botón. Si mantiene presionado el botón durante 2 segundos, la
velocidad de búsqueda aumentará.

¶ Con la localización automática está habilitada, y el reproductor se

encuentra en el modo de espera de localización al comienzo de
una pista, si presiona el botón PREVIOUS

4, el reproductor

buscará la pista anterior a la actual, y entrará en el modo de espera
de localización al comienzo de tal pista.

[Durante la reproducción de un disco CD]
¶ Durante la reproducción de la primera pista (01) del disco, si

presiona sucesivamente dos veces el botón PREVIOUS

4, el

reproductor buscará el comienzo de la última pista.

¶ Durante la reproducción de la última pista, si presiona una vez el botón

NEXT

¢, el reproductor buscará la primera pista (01) del disco.

[Durante la reproducción de un disco DVD en el modo DJ]
¶ Durante la reproducción del primer capítulo (001) del disco, si

presiona sucesivamente dos veces el botón PREVIOUS

4, el

reproductor buscará el comienzo del último capítulo.

¶ Durante la reproducción del último capítulo, si presiona una vez el botón

NEXT

¢, el reproductor buscará el primer capítulo (001) del disco.

[Durante la reproducción de un disco DVD en el modo NORMAL]
¶ Durante la reproducción del último capítulo, si presiona una vez el

botón NEXT

¢, el reproductor buscará el título siguiente del disco.

¶ Algunos discos DVD prohíben la utilización de la búsqueda de capítulos. En

este caso, se encenderá la marca de prohibición , y la misma marca de
prohibición

aparecerá en la pantalla del monitor de comprobación previa.

¶ Cuando reproduzca un disco DVD en el modo DJ, es posible que las

funciones indicadas arriba no puedan realizarse dependiendo del disco
o de la parte que esté reproduciéndose.

Búsqueda súper rápida de pistas

Gire el mando de lanzadera manteniendo presionado uno
cualquiera de los botones de búsqueda de pistas (PREVI-
OUS

4, NEXT¢).

Esta función estará inhabilitada cuando el selector de modo (MODE

NORMAL/DJ) del panel posterior esté ajustado a NORMAL.

¶ Manteniendo presionado uno cualquiera de los botones, gire el mando

de lanzadera en el sentido en el que desee realizar la operación de
búsqueda, y el reproductor buscará pistas en respuesta al valor de
rotación del mando de lanzadera.

¶ El sentido de búsqueda corresponderá al de rotación del mando de

lanzadera (gírelo hacia la derecha para avance rápido, y hacia la
izquierda para retroceso rápido). El sentido indicado por el botón de
búsqueda de pistas se ignorará.

¶ Si suelta el botón de búsqueda de pistas, el modo de búsqueda súper

rápida de pistas se cancelará.

Búsqueda de títulos (disco DVD solamente)

Presione el botón de búsqueda de títulos (TITLE +/–).

¶ Cada vez que presione el botón, la reproducción saltará al siguiente

(o anterior) título (o PGC en discos multi-PGC) en el sentido indicado.

¶ Si mantiene presionado el botón, el reproductor entrará en el modo

de búsqueda continua. Si mantiene presionado el botón durante 2
segundos, la velocidad de búsqueda aumentará.

¶ Algunos discos DVD prohíben la utilización de la búsqueda de títulos. En

este caso, se encenderá la marca de prohibición , y la misma marca de
prohibición

aparecerá en la pantalla del monitor de comprobación previa.

¶ Cuando reproduzca un disco DVD en el modo DJ, es posible que las

funciones indicadas arriba no puedan realizarse dependiendo del disco
o de la parte que esté reproduciéndose.

Búsqueda súper rápida de títulos

Gire el mando de lanzadera manteniendo presionado uno
cualquiera de los botones de búsqueda de títulos (TITLE +/–).

Esta función estará inhabilitada cuando el selector de modo (MODE

NORMAL/DJ) del panel posterior esté ajustado a NORMAL.

¶ Manteniendo presionado uno cualquiera de los botones, gire el mando

de lanzadera en el sentido en el que desee realizar la operación de
búsqueda, y el reproductor buscará títulos en respuesta al valor de
rotación del mando de lanzadera.

¶ El sentido de búsqueda corresponderá al de rotación del mando de

lanzadera (gírelo hacia la derecha para avance rápido, y hacia la
izquierda para retroceso rápido). El sentido indicado por el botón de
búsqueda manual se ignorará.

¶ Si suelta el botón de búsqueda de pistas, el modo de búsqueda súper

rápida de títulos se cancelará.

Advertising