Pioneer DVJ-X1 - Manual (Page 161)

Prima dell’uso (Nome e funzione delle varie parti)
11
<DRB1359> It
Italiano
Prima dell’uso (Nome e funzione delle varie parti)
Display della manopola di comando
30. Display delle operazioni
Visualizza la posizione di riproduzione, con una rivoluzione pari a 135 frame. Il display ruota
durante la riproduzione e si ferma durante la pausa.
31. Display della posizione di un punto di avvio
Visualizza la posizione di un punto di avvio.
32. Display delle condizioni della memoria audio/video
Lampeggia durante la scrittura di dati nella memoria audio/video: Rimane acceso permanentemente
quando la scrittura è terminata. Mentre l’indicatore sta lampeggiando, potrebbe non essere
possibile registrare punto di avvio in tempo reale o punti di avvio personalizzati.
33. Indicatore del rilevatore di sfioramento della manopola di comando
A modalità VINYL impostata, questo indicatore si accende quando il pannello superiore della
manopola di comando viene toccato.
34. Indicatore di modalità VINYL (Vinyl)
Si illumina quando la modalità VINYL viene portata su attivata.
30 33
34
31 32
Riproduzione di immagini dal DVJ-X1 su di un televisore
★ L’esempio qui riportato mostra un contenuto generico del display e può differire dall’aspetto effettivo del monitor.
Quest’unità possiede sia un’uscita video principale (VIDEO OUT) ed un’uscita video di anteprima (PREVIEW OUT).
In modalità NORMAL, sia VIDEO OUT che PREVIEW OUT producono lo stesso segnale video.
In modalità DJ, le uscite dei due connettori differiscono nel modo indicato di seguito. Anche in modalità DJ, tuttavia, se un’operazione
DJ non supportata viene tentata, il segnale in uscita è lo stesso che in modalità NORMAL.
■ VIDEO OUT
Emette solo le immagini di riproduzione di DVD. Deve venire collegato al monitor principale di riproduzione.
■ PREVIEW OUT
Emette solo le immagini usate dal DJ nel corso dell’uso della macchina ed include vari messaggi e menu di guida.
P l a y REV 1–010 40. 20
Chapter 3. 45. 67/ 4. 56
CUE C B A
Immagine sul monitor principale Immagine sul monitor di anteprima
Area display
di guida
Indicatore di
angolazione Numero di titolo,
numero di capitolo
Schermata secondaria di visualizzazione di
punti memorizzati con i pulsanti HOT CUE e
CUE
In modalità inversa
viene visualizzato
l’indicatore “REV”
Tempo di riproduzione trascorso
di un titolo
Indicatore di proibizione ed altri
indicatori
Tempo totale del capitolo
(minuti/secondi)
Il contenuto totale del capitolo viene visualizzato in
minuti, secondi e fotogrammi. Quando la modalità del
tempo REMAIN è impostata, i numeri visualizzati sono
preceduti da un simbolo meno (–), come ad esempio in
“–1.10.08”.
Indicatore di status
Play: Riproduzione normale
Loop: Riproduzione ciclica
Cue: Modalità di attesa presso un punto di
avvio
Pause: Pausa normale (standby)
Scratch: Funzione Scratch Play
Search:
Ricerca di capitoli e brani
¡: Ricerca in avanti (scansione)
1:
Ricerca inversa (scansione)
Reading: Richiamo di punto di avvio personalizzati
o normali