Marantz DV-12S2 - Manual (Page 153)

7 DVD-Setup-Menü Menu di Setup DVD
English
Fr
ançais
Deut
sch
It
aliano
153
Ge/It
Bonus Group (Bonus-Gruppe)
Manche Audio-DVDs bieten eine zusätzliche “Bonus-Gruppe”,
die über eine 4-stellige Schlüsselnummer zugänglich ist.
Näheres zu diesem Thema sowie die Schlüsselnummer finden
Sie auf der Disc-Verpackung. Wenn Sie die Bonus-Gruppe
abspielen wollen, so erscheint automatisch der
Eingabeschirm mit der Schlüsselnummer, die allerdings auch
über das General -Menü verfügbar ist. Geben Sie die
Nummer ein und drücken Sie ENTER.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit
+/–
Move Return
Bonus Group: Key Number Input
ENTER
—
—
—
—
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move
Setup Menu Mode
Setup Navigator
Parental Lock
Bonus Group
Auto Disc Menu
Group Playback
Expert
Off (us)
Start
On
Single
SETUP
Hinweis
Nach dem Auswerfen der Disc, Ausschalten der
Stromversorgung oder Herausziehen des Netzsteckers des
Spielers müssen Sie erneut die Schlüsselnummer eingeben.
Gruppen-Wiedergabe
• Voreinstellung: Single
DVD-Audiodiscs können bis zu 9 Titelgruppen enthalten.
Bei Einstellung Single erfolgt die Wiedergabe der gewählten
Gruppe, woraufhin die Disc stoppt oder auf das Menü
zurückgeschaltet wird. Mit Gruppensuche (Seite 63) wählen
Sie die wiederzugebende Gruppe. (In diesem Modus sind
Übersprungtasten
4 / ¢ oder die Suchlauftasten 1 /
¡ funktionslos.)
Einstellung All ist zu wählen, wenn nacheinander alle
Gruppen auf einer Disc wiedergegeben werden sollen.
Hinweis
Wenn Sie vom Disc-Menü eine Gruppe zur Wiedergabe
auswählen, während der Player auf All eingestellt ist, wird
nur diese Gruppe wiedergegeben. Beim Umschalten auf
Wiedergabestopp werden bei Fortsetzung der Wiedergabe
alle Gruppen erneut abgespielt.
—
—
—
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move
Setup Menu Mode
Setup Navigator
Parental Lock
Bonus Group
Auto Disc Menu
Group Playback
Expert
Off (us)
On
All
Single
SETUP
Gruppo Bonus
Alcuni DVD Audio contengono un gruppo ‘bonus’ extra, per
accedere al quale occorre digitare un numero di 4 cifre.
Consultare la custodia del disco per i particolari relativi e il
codice. Quando si prova a riprodurre il gruppo bonus
compare automaticamente la schermata di inserimento del
codice, che è comunque raggiungibile dal menu General.
Inserire il numero e premere ENTER.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit
+/–
Move Return
Bonus Group: Key Number Input
ENTER
—
—
—
—
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move
Setup Menu Mode
Setup Navigator
Parental Lock
Bonus Group
Auto Disc Menu
Group Playback
Expert
Off (us)
Start
On
Single
SETUP
Nota
Nel caso in cui il disco venga espulso, l'apparecchio venga
spento o il lettore sia scollegato, si dovrà reinserire il numero
di codice.
Riproduzione di gruppi
• Impostazione di default: Single
I dischi DVD-Audio possono contenere fino a 9 gruppi di
tracce. In caso di impostazione su Single, il gruppo
selezionato viene riprodotto con successivo arresto del
disco o ritorno alla schermata relativa al menu. Utilizzare
Group Search (pag. 63) per selezionare il gruppo da
riprodurre. (nel modo presente non è possibile utilizzare i
tasti
4 / ¢ per il salto delle tracce o 1 / ¡ per la
scansione.)
Impostare su All se si desidera avviare la riproduzione
consecutiva di tutti i gruppi contenuti nel disco.
Nota
Quando nel menu di un disco si seleziona un gruppo da
riprodurre, verrà riprodotto solo quel gruppo, anche se i
lettori sono impostati su All. Se si interrompe la
riproduzione, tutti i gruppi verranno nuovamente riprodotti
una volta che sarà riavviata la riproduzione.
—
—
—
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move
Setup Menu Mode
Setup Navigator
Parental Lock
Bonus Group
Auto Disc Menu
Group Playback
Expert
Off (us)
On
All
Single
SETUP
Premere due volte ENTER
Drücken Sie ENTER zweimal
DV-12S2.4L.138.153 8/6/03, 9:19 PM 153