Marantz DV-12S2 - Manual (Page 35)

2 Collegamento
Deut
sch
It
aliano
35
It
Collegamenti audio di tipo Home Theater
Il lettore consente l’uso della modalità audio multicanale in
forma sia analogica sia digitale. Consultare il manuale in
dotazione dell’amplificatore/ricevitore da collegare per
verificarne la compatibilità con le altre apparecchiature (in
particolare per quanto riguarda i formati digitali—Dolby
Digital, DTS, ecc.—che può decodificare).
Collegamento dei cavi audio analogici
Verificare che i connettori siano inseriti a fondo per il
corretto collegamento degli apparecchi. Prese e jack sono
contraddistinti da colori diversi a seconda degli
accoppiamenti e delle funzioni per facilitare i collegamenti.
Collegamento di cavi ottici
Esiste una sola possibilità di
collegamento dei cavi ottici, pertanto
verificare che la spina sia allineata
correttamente con il jack prima di
procedere all’inserimento. Inserire il
cavo a fondo sino ad udire uno scatto,
a conferma del corretto fissaggio.
Quando si inserisce la spina, lo sportellino di protezione si
apre ed il raggiungimento del fondo corsa è segnalato da
uno scatto. Non forzare l’inserimento della spina in quanto
si potrebbe danneggiare lo sportellino, il cavo o
l’apparecchio.
Collegamento di cavi coassiali
Per il collegamento dei jack di tipo
coassiale, usare un sistema dotato di
connettore a pin (denominato anche
RCA o fono) su ciascuna estremità.
Verificare che il connettore sia
inserito a fondo.
Nota
In caso di ascolto di DVD-Audio multicanale attraverso una delle
uscite digitali, l’audio viene inviato e mixato dallo stereo. Inoltre i
DVD-Audio ad alta frequenza di campionamento (192 kHz o 176,4
kHz) vengono trasformati in frequenze da 96 kHz, 88,2 kHz, 48
kHz o 44,1 kHz, a seconda del disco. I DVD-Audio multicanale e ad
alta frequenza di campionamento sono resi disponibili solo sulle
uscite analogiche.
Tutti gli audio DVD e gli audio Super Audio CD possono essere
emessi solo attraverso le uscite analogiche.
OPT.
COAX.
Attenzione
Prima di eseguire o modificare qualsiasi collegamento sul pannello
posteriore del lettore, verificare che tutti i componenti siano spenti
o che la spina sia disinserita dalla presa a muro.
FRONT
DIGITAL OUTPUT AUDIO OUTPUT
1
S1/S2
COAX. OPT.
R R L
SURROUND CENTER
Y
SUB WOOFER
2
COMPONENT
B /P B C /P R C R
VIDEO
VIDEO OUTPUT DVI-D OUT
(HDCP)
IN OUT
REMOTE CONTROL
RS-232C
EXT. INT.
2
1
A/V EUROCONNECTOR
L
4 3
1 2
In caso di amplificatore
dotato soltanto di
ingressi stereo,
utilizzare questi per il
collegamento.
Collegare l’ingresso coassiale o ottico dell’amplificatore,
se questo è dotato di ingressi digitali. Collegare la spina ad una presa
standard di corrente alternata a parete.
In caso di amplificatore dotato di ingressi
analogici di tipo 5,1 Channel, utilizzare
questi per il collegamento.
Collegare agli ingressi FRONT L(sinistro)/R
(destro), Sorround L/R, CENTER e
SUBWOOFER dell’amplificatore.
DV-12S2.4L.024.035 8/6/03, 9:10 PM 35