Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 110)

Duplica^áo de urna fita de
vídeo gravada em diferente
sistema de cores
REC/O TR
(NTSC, PAL, SECAM/MESECAM,
M-PAL, N-PAL)
(NTSC, PAL, SECAM,
M-PAL, N-PAL)
Antes de iniciar
Conecte com um outro gravador videocássete. Consulte a
página 21.
.
Exempio
Para duplicar urna fita de vídeo PAL usando NTSC
1 Pressione a tecla REC SYSTEM que
corresponde ao sistema de cores, no qual
deseja gravar.
O indicador do sistema de gravagáo do sistema de
cores seiecionado aparece no mostrador.
! N - T s c I
\ L ■
Pressione a tecla OUTPUT SYSTEM que
corresponde ao sistema de cores do seu
televisor.
O indicador do sistema de saída do sistema de cores
seiecionado aparece no mostrador.
Indicador do Sistema de Saída
3 Insira urna fita de vídeo PAL em um outro
gravador videocássete (de reprodu^áo).
4 Insira urna fita de vídeo em branco com a sua
lingüeta de prevenpáo de apagamento intacta
dentro deste gravador videocássete HV-MX100
(de grava
9 áo).
■5 Pressione INPUT para exibir “LINEI” (parte
traseira) ou “LINE2” (parte frontal) na tela do
televisor.
6 Pressione T.SPEED para selecionar a
velocidade da fita.
A veiocidade da fita que pode ser seiecionada com o
Sistema de Grav. difere conforme citado abaixo:
NTSC, M-PAL: SP ou EP
PAL, SECAM, MESECAM, N-PAL: SP ou EP
7 Ajuste o outro videocássete para a reprodu^áo.
O indicador do Sistema de Entrada PAL aparece no
mostrador.
..P A L 1
Indicador do Sistema de Entrada
8 Pressione # REC/OTR no videocássete de
grava 9 §o.
iservagao
Caso o indicador do sistema de entrada incorreto aparega,
ajuste o sistema de cores manuaimente. Consulte a página 25.
Indicador do Sistema de Grav.
13
PORTUGUES