Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 35)

¡Bienvenidoj
Muchas gracias por la adquisición de
este producto AIWA. Para sacar el
máximo partido a esta unidad, lea
atentamente este manual.
Características
principales de esta
videogr ah adora
Sistema de vídeo universal
Esta videograbadora está dotada de un
sistema convertidor digital,
multisintonizador, y convertidor de
tensión (100 - 240 V). Usted podrá
utilizar esta videograbadora en cualquier
país, grabar un programa de TV en los
diferentes sistemas de color recibidos, y
reproducir una cinta grabada con un
sistema de color diferente.
Reproducción instantánea
Los programas de TV grabados con el
temporizador podrán reproducirse
rápidamente utilizando la reproducción
instantánea con un botón.
Emisión MTS (Sonido de TV
multicanal)
Usted podrá recibir, grabar y reproducir
programas de TV en estéreo y bilingüe.
Anillo y mando de lanzadera
Con el anillo de lanzadera podrá realizar
la reproducción a gran velocidad y a
cámara lenta a diversas velocidades.
Con el mando de lanzadera podrá
realizar la reproducción fotograma a
fotograma a diversas velocidades.
índice
Preparativos
Conexión de la videograbadora......... ............ ..3
Preparación del controlador remoto..................6
Selección de idioma........................................ 7
Ajuste del reloj ................................................. 7
Sintonización de los canales de la
videograbadora...................................................8
Conversión dei sistema de coior
Reproducción de una cinta grabada en un
sistema de color diferente...............................11
Grabación de un programa de televisión en un
color diferente al recibido................................ 12
Duplicación de una cinta grabada en un sistema
de color diferente.............................................13
Reproducción
Reproducción de una cinta............................. 14
Diversas funciones de búsqueda....................15
Grabación
Grabación de un programa de televisión..... ....17
Grabación con la grabación instantánea........ 18
Programación del temporizador.... ................. 19
Duplicación..................................................... 21
Otras funciones
Sistema de sonido de TV multicanal (MTS) y
sonido de audio Hi-Fi.................................... 22
Visualización en pantalla.................................24
Ajuste del sistema de color............................. 25
Cambio de la configuración de la
videograbadora................................................26
Utilización de la videograbadora en otro país ...27
Información adicionai
Solución de problemas.................................. 29
Especificaciones........................................... 30
índice de partes y controles........................... 31
ESPAÑOL 2