Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 120)

Som de TV Multicanal (MTS) e sistema de audio
Hi-Fi (contmuaçâo)
Sinais gravados e emanados da
transmissâo MTS
Mostrador Broadcast
BROADCAST
SYSTEM
Sinai gravado Saida de sinal
de AUDIO OUT
Pista
Hi-Fi
Pista
normal LEFT RIGHT
— Mono
STEREO Mono Mono Mono Mono
SAP Mono Mono Mono Mono
MONO Mono Mono Mono Mono
STEREO Estéreo
STEREO
Canal
esquerdo/
direito
Mono
Canal
esquerdo Canal
direito
SAP .
Canal
esquerdo/
direito
Mono
Canal
esquerdo Canal
direito
MONO Mono Mono Mono Mono
SAP Mono+SAP
STEREO Mono Mono Mono Mono ,
SAP SAP SAP SAP SAP
MONO Mono Mono Mono Mono
STEREO/
SAP
EsféiBotSAP
STEREO SAP Mono
Canal
esquerdo Canal
direito
SAP SAP SAP SAP SAP
MONO Mono Mono Mono Mono
Rcproduçào de urna fita gravada
com programa M I'S
1 Pressione MENU.
2 Pressione A/T para desiocar o cursor (i? ) até
AUDiO SETUP (ajustes iniciáis de àudio) e
entào aperte
-I- p S amtimeb
2 CLO CK SET
k§ COLOR SYSTEM '
AUDIO SETUP
»5 VCR SETUP
-6 LANG UAG E
7 CHANNEL SET
SELECT: PT»A
ENTER : ^
END : P(Q K)
3 Pressione A/T para desiocar o cursor ( f ) até
AUDiO MONiTOR (monitor de àudio).
^DIO M O NITO R
^•STEREO -L -R
AUDIO M O DE .
•HI-FI . «NO RM AL
BRO ADCAST SYSTEM
•STEREO «SAP. -M O NO
SELECT : .
SET DATA:
' END : P®
4
Pressione ◄!/► para seiecionar o modo de
salda de àudio.
STEREO: O som estéreo é escutado.
L: O som do canal esquerdo é escotado de ambos os
canals.
R:0 som do canal direlto é escutado de ambos os
canals.
5 Pressione T para desiocar o cursor ( ) até
AUDIO MODE (modo de àudio).
»STEREO -L
-^^UDIO M O DE
•Hi-Fi -NO RM AL
BRO ADCAST SYSTEM
•STEREO -SAP -M O NO
SELECT : PT-A
SET DATA: P-<.^
END : P®
6 Pressione -4/^ para seiecionar Hi-Fi.
Hi-Fi: O som na pista de àudio Hi-Fi é reproduzido.
NORMAL: O som na pista de àudio normal é
reproduzido.
7 Pressione OK para retornar à tela normal.
8 Insira um cassate.
9 Pressione ► PLAY.
Tem inicio a reprodufào.
Sinais de saída
Os sinais emanados pelas tomadas AUDIO OUT e RF OUT
no painel posterior sao mostrados abaixo.
AUDIO AUDIO AUDIO OUT
RF OUT Mostrador
MONITOR MODE LEFT RIGHT
STEREO Hi-Fi
Canal
esquerdo Canal
direito
Mono Ell' ■
L Hi-Fi
Canal
esquerdo Canal
esquerdo Canal
esquerdo
E
R Hi-Fi
Canal
direito Canal
direito Canal
direito
m
- NORMAL Mono Mono Mono - -
Ubservagao
Nao ajuste a STEREO, que reproduz ambos os idiomas
gravados nos canais esquerdo e direito simultaneamente.
' Na reproduçâo de urna fita de vídeo gravada em
monofònico, o som é sempre reproduzido em mono,
independentemente do ajuste de AUDIO MODE.
' Nao é possível alterar o ajuste AUDIO MONITOR quando o
videocassete estivar no modo AV, UNE 1 ou UNE 2.
23 PORTUGUES