Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 48)

Reproducción de una cinta (continuación)
Para contemplar la imagen de la cinta
durante el avance ràpido o rebobinado —
Búsqueda con salto
Usted podrá contemplar las imágenes durante el modo de
avance rápido 0 el de rebobinado.
Mantenga presionado ►► F FWD o ◄◄ REW o gire ei
anilio de lanzadera hacia la derecha o izquierda. La
videograbadora cambiará al modo de búsqueda progresiva
o regresiva.
Para volver al modo de avance rápido o al de rebobinado,
suelte el botón o el anillo de lanzadera.
Para reproducir, extraer ei videocasete o
desconectar automáticamente la
alimentación después de rebobinar la
cinta
1
Presione ◄◄ REW en el modo de parada.
2
Presione ► PLAY, ± EJECT, o POWER antes
de dos segundos.
Después de rebobinar la cinta hasta el comienzo, la
videograbadora ejecutará el comando de acuerdo con el
" botón que haya presionado.
Reproducción de una cinta grabada en un
sistema de color diferente a NTSC
Esta videograbadora puede reproducir una cinta grabada en
el sistema de color NTSC, PAL, SECAM, MESECAM, M-
PAL o N-PAL. Consulte la página 11.
'^ñgerénctas
• Si presiona EJECT de la videograbadora con la
alimentación desconectada, ésta se conectará
automáticamente, la videograbadora expulsará el
videocasete, y la alimentación se desconectará.
• Dependiendo de la cinta utilizada, durante los modos de
búsqueda progresiva y regresiva, podrán aparecer líneas de
ruido, o difuminarse el color. Usted podrá mover las líneas
de ruido presionando repetidamente TRACKING +/-.
•
• Si una imagen fija dura más de 5 minutos, la videograbadora
entrará automáticamente en el modo de parada para
proteger la cinta.
• Los modos de búsqueda progresiva y regresiva podrán no
realizarse correctamente con algunos televisores.
> El sonido estará silenciado durante el modo de imagen fija y
los dé búsqueda progresiva y regresiva.
' Con las cintas grabadas en los sistemas de color PAL,
SECAM. MESECAM o N-PAL a velocidad LP, durante las
búsquedas progresiva y regresiva la imagen podrá aparecer
sin color.
Diversas funciones de
búsqueda
Anillo de
lanzadera
Mando de
lanzadera
R e p r o d u c c i ó n a d i v e r s a s
v e l o c i d a d e s u t i l i z a n d o e l a n i l l o d e
l a n z a d e r a
Para utilizar la videograbadora
purante la reproducción, o en el modo de imagen fija, gire
el anillo de lanzadera hacia la derecha para reproducir a
diversas velocidades. Para la reproducción regresiva, gire el
anillo de lanzadera hacia la izquierda.
La velocidad de reproducción variará de acuerdo Con el
ángulo de giro del anillo de lanzadera de la forma siguiente:
Retroceso -
Reproducción a
cámara lenta
Reproducción a -mi
velocidad normal t xj
Reproducción a ^
alta velocidad \
Avance
Reproducción a
V 12 \ cámara lenta
1/6 '
ISK Reproducción a
x 2 1 velocidad normal
/- Reproducción a
xe / alta velocidad
Para realizar las operaciones con el
control remoto
Presione repetidamente SARCH/INDEX durante ía
reproducción.
Cada vez que presione variará gradualmente la velocidad
de reproducción de la forma siguiente:
Cuando presione aumentará la velocidad de
reproducción progresiva.
Cuando presione disminuirá la velocidad de
reproducción progresiva hasta obtener una imagen fija.
Cuando siga presionando <31, aumentará la velocidad de
reproducción regresiva.
Para reducir la velocidad de reproducción regresiva,
presione 1^.
Para reanudar la reproducción normal, presione ► PLAY.
• Durante la reproducción a cámara lenta y alta velocidad
podrán aparecer líneas de ruido. Las líneas de ruido
podrán moverse presionando repetidamente TRACKING
+/-• ■ . ' '
• Durante la reproducción de imagen fija podrán aparecer
líneas de ruido. Las líneas de ruido podrán moverse
presionando TRACKING -r/- durante la reproducción a
cámara lenta, después presione repetidamente <31 hasta
obtener una imagen fija.
1 5 ESPAÑOL