Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 75)

Appuyez sur pour sélectionner RECEPÌ
CA.
L’écran du canal sélectionné apparaît.
Ne maintenez pas la pression sur la touche sinon
l’écran disparaîtra.
,
ГК ... Vif. JÎ
TITRE CA11
■riltECEPT CA 11 US CABLE
'^ M EM O IRE
•ADDITIO N -EFFACEM ENT
REG LER TITRE CA : P©»®
CHO ISIR :PT«A
REG LER DO NNEES :
FIN : РШ
6 Appuyez sur T pour amener le curseur ( f )
sur MEMOIRE.
^lAL
a BECEPT CA 11 US CABLE
?t5>M EM O lRE ,
•ADDITIO N -EFFACEM ENT
REG LER TITRE CA : P©«0
CHO ISIR :PT*A
REG LER DO NNEES ; P^*^
FIN ; PloE)
Ce lecteur est compatible avec les trois standard VHS
existants : Standards couleur NTSC, PAL et SECAM.
Le standard est déterminé par le pays d’utilisation. Alors
qu’un magnétoscope ordinaire supporte seulement un ou
deux standard, ce lecteur supporte les trois.
De plus, ce magnétoscope supporte le standard
MESECAM, qui convertit les signaux entre le standard
SECAM et le standard PAL dans les deux sens pour la
reproduction et l’enregistrement vidéo.
Exemple
Si vous avez reçu une cassette vidéo d’un ami habitant
dans une région de réception PAL, vous pourrez la regarder
sur un téléviseur aux États-Unis (standard couleur NTSC).
PAL
7 Appuyez sur ^ pour effacer, ou A pour ajouter
un. canal sélectionné.
Même si vous effacez ou ajouter des canaux, îimage ne
changera pas tant que vous n’aurez pas changé de
canal.
.
8 Si vous souhaitez ajouter ou effacer un canai,
répétez les étapes 4 à 7.
9
Appuyez sur OK pour revenir à l’écran normal.
Enregistrement d’un programme de
télévision dans un standard couleur
différent de celui de réception
Exemple
Si vous enregistrez un programme de télévision transmis
dans le standard NTSC aux États-Unis en utilisant le
standard couleur PAL, votre ami de la zone PAL pourra lui
aussi regarder cette cassette vidéo.
Copie d’une cassette enregistrée dans un
standard couleur différent
Exemple
• Si vous copiez un film américain (standard NTSC) en
utilisant le standard couleur PAL, votre ami de la zone PAL
pourra regarder le film sur la cassette vidéo copiée.
• Si vous copiez une cassette enregistrée dans le standard
couleur PAL en utilisant le standard couleur NTSC, vous
pourrez regarder la cassette copiée sur un téléviseur aux
Etats-Unis (standard couleur NTSC),
SUITE - ------ --
FRANÇAIS 1 0