Rockwell Automation 2706-M1 MESSAGEVIEW 421 HARDWARE MANUAL - Manual (Page 27)

3–4 Front Panel Editor
Publication 2706–816
This display indicates that the RS-232 port is configured to
communicate with an auxiliary device in the system:
Change Port To:
Langue Sprache Lingua
Lengua Language
MessageBuilder
The terminal can receive input from or transmit commands to a
number of auxiliary devices. (See the previous page for the auxiliary
devices.) The application has already configured the RS-232 Port for
the device the system will be using. If necessary, you can change the
settings by using the Serial Communication option (see Page 3–6).
Messages from the Front Panel Editor and the MessageView terminal
can be displayed in any one of five languages:
•
French
•
German
•
Italian
•
Spanish
•
English
Note: All Front Panel Editor and terminal messages are displayed in
the selected language. Messages from the application are displayed
in the language the application was written in.
To change the language:
1. Select Language from the Front Panel Editor (FPE) menu and
press the Enter key.
The Language submenu appears.
Choisir le Francais
Deutsches Menu
auswahlen
Scagliere Italiano
Escoger Espana
Select English
2. Use the up or down arrow keys to scroll through the
available languages.
3. Press the Enter key to select and save the highlighted
language.
Or press the Ack key to exit without changing the language.
The terminal returns to the FPE menu.
Selecting a Language