Zeitlupen-/einzelbild-taste [^1, Index-suchlauf-taste, Stopp-taste [■] (-» 46) – Panasonic NVDX100EG User Manual
Page 104: Pausentaste [ii] (-» 52), Slow motion/still advance button (-» 50, 52), Index search button, Stop button [■] (-» 46), Pause button [i i] (-» 52), Using the menu button [menu, Benutzen der menü-taste [menu
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
DEUTSCH
ENGLISH
@ Zeitlupen-/Einzelbild-Taste [^1, !►]
50, 52)
Beim Drücken während normaler Wiedergabe: Zum
Auslösen der Zeitlupen-Wiedergabe; und beim
Drücken im Standbild-Wiedergabe-Modus: Zur
Wiedergabe Standbild um Standbild.
(-!: In Rückwärtsrichtung; !►: In Vorwärtsrichtung)
Index-Suchlauf-Taste [!◄◄, ►►!]
(-» 64,66)
Zum schnellen Auffinden des Anfangs
aufgezeichneter Szenen, die mit Index-Signal
markiert sind, und von Standbildern, die im
Photoshot-Modus aufgezeichnet worden sind.
(W-<: In Rückwärts rieh tung; In
Vorwärtsrichtung)
Stopp-Taste [■] (-» 46)
Zum Stoppen des Bandlaufs.
Pausentaste [II] (-» 52)
Zum Anhalten der Wiedergabe und Umschalten auf
Standbild-Wiedergabe.
@ Slow Motion/Still Advance Button
(-» 50, 52)
To perform Slow Motion Playback if pressed in the
Normal Playback Mode; and to perform Still Advance
Playback if pressed in the Still Playback Mode.
(<i; in reverse direction, !►: in forward direction)
Index Search Button [!◄◄ , ►►!]
{-» 64, 66)
To search for recorded scenes marked with an index
signal and for still images recorded in the Photoshot
Mode.
(K^: in reverse direction, ►M: in forward direction)
Stop Button [■] (-» 46)
To stop the tape.
Pause Button [I I] (-» 52)
To pause playback. The playback picture stands still.
Using the Menu Button [MENU]
Pressing the Menu Button [MENU] displays the Menu.
In this case, the functions of the following buttons are
changed:
Benutzen der Menü-Taste [MENU]
Beim Drücken der Menü-Taste [MENU] wird das Menü
eingeblendet.
In diesem Falle haben die folgenden Tasten geänderte
Funktionen:
Pause Button Item Button
To select items on the Menu.
stop Button Setting Button
To set the mode for the selected item.
Pausentaste Einstellpunkt
Zum Wählen von Einsteilpunkten im Menü.
Stopp-Taste —> Einstelltaste
Zum Einstellen des gewünschten Modus für den
gewählten Einstellpunkt.
❖ The iris and the shutter speed cannot be adjusted with
the Remote Controller. If you want to adjust them
manually, use the [PUSH] Dial on the Movie Camera.
(-»
86
,
88
)
♦ Die Blende und die Verschlußzeit können nicht mit der
Fernbedienung eingestellt werden. Wenn Sie diese
manuell einstellen möchten, benutzen Sie dafür den
Regler [PUSH] am Camerarecorder.
86, 88)
-104-