Dobladillos de punto ciego, Bainhas invisíveis – SINGER 3150 User Manual

Page 54

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Dobladillos de punto ciego

El

punto

ciego

asegura

un

acabado

de

dobladillo durable casi invisible. Conviene sobre

todo para dobladillos rectos o ligeramente

encorvados. Sin embargo, también es posible

ejecutar con facilidad bordes de dobladillo

forrado de cinta, atado o doblado.

Punto :Disoo 350 para punto ciego

Posición de la aguja: LQ*

Ancho del punto:

j

fj|

Longitud del punto: según la tela

Plancha de aguja para fines generales

Prénsatelas para fines generales

Guia para dobladillo de punto ciego

fT'SuBa"Tlipf^ñsatelas^^ el tornillo y

deslice la guia para dobladillo entre el

tornillo

y

el

vástago

del

prénsatelas.

Asegúrese de que la parte inferior de la guia

pasa sobre la placa deslizante y el frente del

prénsatelas. Apriete el tornillo con una

moneda.

2. Prepare el dobladillo de la manera habitual.

Se recomienda hilvanarlo. Sitúe el hilvanado

por lo menos 1.3 cms debajo del borde del

sobrante del dobladillo para evitar que la

brida de la guia no se enganche durante la

costura.

3.

Con el revés de la obra arriba, doble el

dobladillo adentro, creando un doblez suave

desde el borde superior del dobladillo.

4.

Pos i Clone el dobladillo debajo del

prénsatelas con el doblez suavez contra la

pared de la guia. Asegúrese de que la brida

de la gula se sitúa entre el doblez suave y la

parte

superior

del

dobladillo,

como

se

ilustra.

5. Baje el prénsatelas. Dé puntos de manera

que los puntos rectos caigan en el sobrante

del dobladillo y que los pontos en zig-zag

penetren el doblez suave. Ajuste el ancho

dell punto si hace falta. Durante la costura,

guie al borde del dobladillo en línea recta y

avance

el

doblez

suave

uniformemente

contra la pared de la guia.

V_52----------------------------------------------------------------->

Bainhas Invisíveis

A costura invisível proporciona urna bainha

durável e bem acabada. Adapta-se melhor para

bainhas retas ou ligeiramente curvas. Bainhas

com cadarpo, debruadas, forradas ou beiradas

rústicas podem ser feitas com costura invisível,

com relativa facilidade.

Tipo de Ponto: Disco 350 para ponto cegó

Posipao da Aguí ha: L[2i

Largura do Ponto: Conforme tecido

Comprimento do Ponto: 1 a 2,5

Chapa de Aguí ha: Zig-Zag

Pé Calcador: Zig-Zag

Guia fio para Costura Invisível

1.

Coloque o Gula de Costura Invisível

juntamente com o pé calcador (veja pág. 6).

2. Marque, vire e passe a ferro a bainha como

de costume. Papa um alinhavo guia a uns 1,3

cm da beirada da bainha.

3. Com o a vesso para cima e o lado maior do

tecido para a esquerda, gire a bainha por

baixo do tecido produzindo urna dobra

suave a 6 mm da extremidade.

4. Posiclone a bainha sob o pé calcador coma

flange frontal do guia apolada sobre os 6

mm da borda e a dobra suave contra a

parede da flange.

5. Costure de forma que os pontos de costura

reta fiquem na beirada da bainha e os

pontos laterals prendam a dobra. Durante a

costura, guie a beirada da bainha numa linha

reta.

Advertising
This manual is related to the following products: