Ivoclar Vivadent Multilink Implant - Manual (Page 25)

5. Forbehandling av restaureringens overflater
Produsentens opplysninger gjelder prinsipielt.
Ellers:
5.1 Forberedelse av restaureringene
5.1.1 Restaureringer av metall eller metallstøttede restaureringer
– Sandblåsing av restaureringens innvendige overflate (parametrer
for sandblåsing i samsvar med opplysningene fra produsenten av
restaurasjonsmaterialene) til en jevnt matt overflate er oppnådd.
– Eventuell rengjøring i ca. 1 minutt i ultralydenhet.
– Skyll restaureringen grundig med vannspray og tørk den med
oljefri luft.
– VIKTIG! For at adhesjonen skal bli optimal, må ikke
metalloverflatene rengjøres med fosforsyre.
5.1.2 Restaureringer av zirkoniumoksid- (f.eks. IPS e.max ® ZirCAD) og
aluminiumoksidkeramikk
– Sandblåsing av restaureringens innvendige overflate
(sandblåsingsparametrer i henhold til opplysningene fra
produsenten av restaureringsmaterialene)
– Eventuell rengjøring i ca. 1 minutt i ultralydenhet.
– Skyll restaureringen grundig med vannspray og tørk den med
oljefri luft.
– VIKTIG! For at adhesjonen skal bli optimal, må ikke
zirkoniumoksidoverflatene rengjøres med fosforsyre.
5.1.3 Restaureringer av litiumdisilikat glasskeramikk (f.eks. IPS e.max
Press, IPS e.max CAD)
– Etsing med 5 % flussyre (f.eks. IPS ® Ceramic etsegel) i
20 sekunder eller i samsvar med opplysningene fra produsenten
av restaurasjonsmaterialene.
– Skyll restaureringen grundig med vannspray og tørk den med
oljefri luft.
5.1.4 Restaureringer av glasskeramikk (f.eks. IPS Empress ® )
– Etsing med 5 % flussyre (f.eks. IPS Ceramic etsegel) i 60 sekunder
eller i samsvar med opplysningene fra produsenten av
restaurasjonsmaterialene.
– Skyll restaureringen grundig med vannspray og tørk den med
oljefri luft.
5.2 Påfør Monobond Plus med en pensel eller microbrush på de
forbehandlede overflatene, la den virke i 60 sekunder, blås den
deretter bort med en sterk luftstrøm.
6. Applisering av Multilink Implant
Sett en ny automatisk blandekanyle på sprøyten før hver bruk. Press
Multilink Implant ut av den automatiske blandesprøyten og appliser ønsket
mengde direkte i restaureringen. Ettersom sementeringsmaterialet herdes
i den benyttede blandekanylen, kan denne brukes som lokk for innholdet
i sprøyten frem til neste bruk.
Merk
Multilink Implant bør brukes umiddelbart, og restaureringen bør settes raskt
inn, etter at produktet er tatt ut av den automatiske sprøyten!
7. Innsetting av restaureringen og fjerning av overflødig materiale
a) bare kjemisk herdende
Plasser restaureringen in situ og fikser/hold den på plass. Fjern deretter
omgående overflødig materiale med
microbrush/pensel/skumgummipellet/tanntråd eller implantatscaler. Pass
særlig på å fjerne overflødig materiale i rett tid fra vanskelig tilgjengelige
områder (approksimale, gingivale kanter).
b) kjemisk herdende med lysherding i tillegg
(firedelteknikk, indikasjon inntil 2 bropilarer = 3- til 4-leddete broer)
Plasser restaureringen in situ og fikser/hold den på plass. Overflødig sement
lysaktiveres ved hjelp av polymeriseringslampe (ca. 650 mW/cm
2 , f.eks.
Bluephase, LOP-modus) med en avstand på ca. 0–10 mm i 2–4 sekunder per
firedelside (mesiooralt, distooralt, mesiobukkalt, distobukkalt). Deretter kan
overflødig materiale lett fjernes med en implantatscaler. Pass særlig på å
fjerne overflødig materiale i rett tid fra vanskelig tilgjengelige områder
(approksimale, gingivale kanter). Lysherd deretter alle kantene en gang til i
20 sekunder. (ca.1.200 mW/cm
2 , f.eks. Bluephase, HIP-modus)
Merk
Som alle kompositter er også Multilink Implant utsatt for inhibering ved
oksygen; dvs. at det øverste sjiktet (ca. 100 µm), som er i kontakt med
oksygenet i luften under polymeriseringen, ikke blir fullt ut gjennomherdet.
For å hindre at dette skjer, anbefales det å dekke til kantene av
restaureringen med glyseringel/airblock (f.eks. Liquid Strip) umiddelbart
etter at overflødig materiale er fjernet, for deretter å skylle dette bort etter
fullstendig herding.
8. Pussing og polering av den ferdige restaureringen
− Fjern eventuelt retraksjonstråden.
− Kontroller okklusjonen og funksjonsbevegelsene og juster eventuelt ved
behov.
− Poler kantene av restaureringen med poleringsinstrumenter (Astropol ® ,
OptraPol ® eller OptraFine) eller skiver.
Spesielle merknader
Multilink Implant skal ha romtemperatur under arbeidet.
Kjøleskaptemperatur kan gjøre det vanskeligere å presse ut og blande
produktet.
Advarsler
− Uherdet Multilink Implant –pasta har en lett irriterende virkning. Unngå
at det kommer i kontakt med hud, slimhinner og øyne. Dersom
materialet kommer i kontakt med øynene, må disse omgående skylles
med mye vann, og lege må oppsøkes. Vask med mye vann etter
hudkontakt.
− Vanlige medisinske hansker gir ingen effektiv beskyttelse mot den
sensibiliserende effekten overfor metakrylater.