Ivoclar Vivadent Multilink Implant - Manual (Page 8)

6. Application de Multilink Implant
Pour chaque application fixer un nouvel embout mélangeur à la seringue.
Appliquer directement dans la restauration la quantité désirée de Multilink
Implant avec la seringue. Le matériau va figer dans l'embout, il protégera
ainsi le reste du contenu jusqu'à la prochaine utilisation.
Note
Multilink Implant doit être immédiatement utilisé après avoir été appliqué à
la seringue. La restauration doit être insérée rapidement.
7. Placement de la restauration et élimination des excès de colle
a) Autopolymérisation uniquement
Mettre en place la restauration. Enlever immédiatement l'excès avec une
micro brosse/brosse/ boulette de mousse/fil dentaire ou scalpel implantaire.
Assurez-vous d'enlever les excès de matériaux dans les temps,
particulièrement dans les zones difficiles à atteindre. (limites proximales ou
gingivales).
b) Autopolymérisation avec photopolymérisation additionnelle
(technique du quadrant, indiqué pour les cas avec
plus de 2 bridges implantaires = 3 à 4 bridges)
Mettre en place la restauration. Les matériaux en excès sont photopoly-
mérisés avec la lampe (approx. 650 mW/cm
2 , ex. Bluephase, LOP mode)
pendant 2–4 secondes par face (mésiale, vestibulaire, distale, linguale) à
une distance approximative de 10 mm. Les excès peuvent être facilement
retirés avec un scalpel implantaire. Assurez-vous d'enlever les excès de
matériaux dans les temps, particulièrement dans les zones difficiles à
atteindre.(limites proximales ou gingivales). Photopolymériser à nouveau
toutes les faces pendant 20 secondes (approx. 1200 mW/cm
2 , ex.
Bluephase, HIP mode).
Note
Comme tous les autre composites, Multilink Implant est sujet à la couche
inhibée. Cela signifie que la couche de surface (approximativement 100µm)
étant en contact avec l'oxygène ne sera pas parfaitement polymérisée. Pour
éviter cela, les limites de la restauration doivent être couverte avec un gel
glycerine (ex. Liquid Strip) avant la photopolymérisation.
Rincer le gel après complète polymérisation.
8. Finition de la restauration
− Enlever le fil rétracteur gingival
− Vérifier l'occlusion et procéder aux éventuelles corrections
− Polir les limites de la restauration avec les disques polissoires
(Astropol ® , OptraPol ® ou OptraFine).
Important
Multilink Implant doit être à température ambiante lorsqu'il est utilisé.
Sortir et mélanger le matériau immédiatement après sa sortie du
réfrigérateur peut être difficile.
Mise en garde
− Le matériau Multilink Implant non polymérisé peut provoquer de
légères irritations. Eviter le contact avec la peau, les gencives ou les
yeux.
− En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement et
abondamment avec de l'eau pendant au moins 15 minutes et consulter
un médecin ou un ophtalmologue. En cas de contact avec la peau, laver
immédiatement et abondamment avec de l'eau.
− Les gants médicaux du marché ne protègent pas contre les effets
sensibilisateurs du méthacrylamide.
Conservation
− Ne pas utiliser Multilink Implant après la date d'expiration
− Conserver au frais (entre 2 et 8°)
− Conserver la seringue mélangeuse avec son capuchon après utilisation
− Durée de vie : voir date d'expiration
Tenir hors de portée des enfants !
Réservé à l'usage exclusif du chirurgien-dentiste !
Date de rédaction de la notice : 07/2012; Rev. 5
Fabricant
Ivoclar Vivadent AG,
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Ce matériau a été développé en vue d'une utilisation dans le domaine dentaire et doit être
mis en œuvre selon le mode d'emploi. Les dommages résultant du non respect de ces
prescriptions ou d'une utilisation à d'autres fins que celles indiquées n'engagent pas la
responsabilité du fabricant. L'utilisateur est tenu de vérifier sous sa propre responsabilité
l'appropriation du matériau à l'utilisation prévue et ce d'autant plus si celle-ci n'est pas citée
dans le mode d'emploi.
Fiche de sécurité disponible en ligne sur www.ivoclarvivadent.com