Ivoclar Vivadent Multilink Implant User Manual

Page 32

Advertising
background image

– Afla¤ıdaki materyallerden yapılan kuron ve köprüler

• Metal ve metal destekli seramikler
• tam seramikler

– Afla¤ıdaki materyallerden yapılan implant ayakları(abutment)

• Oksit seramikler (örn. Zirkonyum oksit)
• metal (örn. Titanyum)

Kontrendikasyon
Multilink Implant flu durumlarda kullanılmamalıdır:

Kuru bir çalıflma ortamı sa¤lanamıyor veya önerilen çalıflma tekni¤inin
uygulanmasının mümkün olmadı¤ı durumlarda

Multilink

®

Implant bileflenlerine karflı hastanın bilinen bir alerjisinin

mevcudiyeti.

E¤er restorasyonlar 3 implant aya¤ından daha fazlasına simante
edilecekse. (Bir kerede 3 implant aya¤ından daha fazlasına simantasyon
yapmayın)

E¤er restorasyonlar do¤al difl yapısına simante edilecekse.

Yan etkiler
Bugüne kadar sistemik yan etkileri bilinmemektedir. Kiflisel olgularda
bileflenlerinden birine karflı olası alerjik reaksiyonlar bildirilmifltir.

Etkileflimleri
Fenolik maddeler (örn. öjenol) polimerizasyonu engellemektedir. Bu yüzden
bu bileflenleri içeren malzemeler kullanılmamalıdır. Oksitleyici etkisi olan
dezenfektan maddeler (örn. hidrojen peroksit) reaksiyon bafllatıcı sistemle
etkileflimde bulunarak sertleflme sürecini olumsuz etkileyebilirler. Bu
nedenle otomix flırınga oksidatif maddelerle dezenfekte edilmemelidir.
Dezenfeksiyon için, alkol esaslı dezenfektan sprey veya mendiller
kullanılabilir.

Uygulama
1. Geçici restorasyonun çıkarılması
Geçiciyi ve gerekirse geçici abutment’ı çıkarın.

2. Kalıcı abutment’ın yerlefltirilmesi ve kontrolü
Üreticinin yönergelerini izleyin.
Restorasyonu uyumlarken kontrolü ve yapıfltırıcının fazlalıklarının
uzaklafltırılmasını kolaylafltırmak için retraksiyon ipi yerlefltirilebilir.

3. Restorasyonun provası ve kurutulması
flimdi restorasyonun rengini, uyumunu ve oklüzyonunu kontrol edebilirsiniz.
Kalıcı olarak yapıfltırılmamıfl durumda iken kırılma tehlikesi gösteren
kırılgan seramik yapıların oklüzyon kontrolu son derece dikkatli bir flekilde
yapılmalıdır. E¤er gerekli görülürse, orta devirlerde çalıflan ince bir elmasla,
hafifçe ve suyla yeterince so¤utularak düzeltmeler yapılabilir. Aflındırılan
yüzeylere yeniden polisaj yapın. Adeziv yapıfltırma ifllemlerinde çalıflma
alanının tercihen rubber-dam, örn. OptraDam aracılı¤ıyla, ya da alternatif
olarak pamuk rulo veya tükürük emici ile uygun bir flekilde kurutulması
flarttır.

4. Abutment yüzeyinin hazırlanması
− Abutment vida kanalını Telio

®

CS Inlay benzeri bir geçici rezin

restorasyon materyali ile kapayın.

− Su spreyi ile yıkayın.
− Abutment’ları hava ile kurutun.
− ‹nce bir tabaka Monobond

®

Plus mikro fırça kullanarak sürün ve

60 saniye bekleyin. Sonrasında, su-/ya¤ içermeyen bir hava ile kurutun.

5. Restorasyonun iç yüzeyinin hazırlanması
Genel olarak, üretici firma talimatlarına uygun olarak yapılmalıdır.
Veya:

Restorasyonun hazırlanması
5.1.1 Metal veya metal destekli restorasyonlar

– Restorasyonun iç yüzeyini her yerde eflit mat bir yüzey oluflana

kadar kumlayın (kumlama parametreleri restorasyon
malzemelerinin üreticilerinin talimatları do¤rusunda olmalıdır)

– Gerekli görülürse bir ultrason cihazında 1 dakika kadar

temizleyin.

– Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içermeyen havayla

kurutun

ÖNEML‹! Optimal bir ba¤lantı sa¤lamak için metal yüzeyleri

fosforik asit ile temizlemekten kaçının.

5.1.2 Zirkonyum oxit (örn. IPS e.max

®

ZirCAD) ve aluminyum oxit-esaslı

restorasyonlar

– Restorasyonun yüzeyini kumlayın (kumlama parametreleri

restorasyon malzemesinin üreticisinin talimatları do¤rultusunda
olmalıdır)

– Gerekli görülürse bir ultrason cihazında 1 dakika kadar

temizleyin.

– Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içermeyen havayla

kurutun

ÖNEML‹! Optimal bir ba¤lantı sa¤lamak için zirkonyum oksit

yüzeyleri fosforik asit ile temizlemekten kaçının.

5.1.3 Lityum disilikat cam-seramik restorasyonlar (örn. IPS e.max Press,

IPS e.max CAD)

– % 5'lik hidroflorik asit ile (örn. IPS

®

Ceramic pürüzlendirme jeli)

20 saniye pürüzlendirin veya bu konuda malzeme üreticisinin
önerilerini dikkate alın!

– Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içermeyen havayla

kurutun

5.1.4 Cam-seramik restorasyonlar (örn. IPS Empress

®

)

– % 5'lik hidroflorik asit ile (örn. IPS Ceramic pürüzlendirme jeli)

60 saniye pürüzlendirin veya bu konuda malzeme üreticisinin
önerilerini dikkate alın!

– Restorasyonu su spreyiyle iyice yıkayın ve ya¤ içermeyen havayla

kurutun

5.2 Monobond Plus'ı bir fırça ya da bir mikro fırça aracılı¤ıyla

hazırlanmıfl yüzeylere sürün, 60 saniye etki etmesini bekleyin ve
ardından kuvvetli hava spreyiyle uçurun.

Advertising