Eλληνικά, Multilink, Implant – Ivoclar Vivadent Multilink Implant User Manual

Page 29: Oδηγίες xρήσεως

Advertising
background image

Multilink

®

Implant

Oδηγίες Xρήσεως

Περιγραφή
Το Multilink

®

Implant είναι µια αυτoπoλυµεριζ µενη ρητινώδης κoνία µε

πρoαιρετική δυνατ τητα φωτoπoλυµερισµoύ για τη συγκ λληση έµµεσων
απoκαταστάσεων (κoρώνες και γέφυρες) απ έταλλo, µεταλλoκεραµικά και
oλoκεραµικά υλικά, σε κoλoβώµατα εµφυτευµάτων.
Τo Monobond Plus χρησιµεύει ως συγκoλλητικ ς παράγoντας για τη δηµιoυργία
δεσµoύ σε πoλύτιµα και µη πoλύτιµα κράµατα, καθώς και σε oλoκεραµικά υλικά.

Απoχρώσεις
– MO 0 (λευκ αδιαφανές)
– MO 1
– διαφανές

χρ νoς εργασίας
Oι χρ νoι εργασίας και πoλυµερισµoύ εξαρτώνται απ τη θερµoκρασία τoυ
περιβάλλoντoς. Αφoύ τo Multilink

®

Implant χoρηγηθεί απ τη σύριγγα

αυτ µατης ανάµιξης, ισχύoυν oι ακ λoυθoι χρ νoι:

Αναλoγία ανάµιξης

ταν το Multilink Implant χορηγείται απ τη σύριγγα αυτ µατης ανάµιξης, η

κονία αναµιγνύεται αυτ µατα στην ιδανική αναλογία 1 : 1.

Σύνθεση
Η µονοµερής µήτρα αποτελείται απ διµεθακρυλικ και HEMA. οι αν ργανες
ενισχυτικές ουσίες περιλαµβάνουν βαριούχο ύαλο, τριφθορίδιο του υττερβίου,
αναµεµιγµένα σφαιροειδή οξείδια. Το µέγεθος των σωµατιδίων είναι 0,25–3,0µm.
Το µέσο µέγεθος των σωµατιδίων είναι 0,9µm. ο συνολικ ς γκος των
αν ργανων ενισχυτικών ουσιών είναι περίπoυ 40%.

Ενδείξεις
Τo Multilink Implant χρησιµoποιείται για τη µ νιµη στερέωση έµµεσων
αποκαταστάσεων σε κολοβώµατα εµφυτευµάτων σε περιπτώσεις που
απαιτείται βέλτιστος δεσµ ς. Είναι κατάλληλο για:
– κορώνες και γέφυρες κατασκευασµένες απ

• µέταλλο και µεταλλοκεραµικ
• ολοκεραµικ

– κολοβώµατα κατασκευασµένα απ

• κεραµικά oξειδίων µετάλλoυ (π.χ. oξείδιο του ζιρκονίoυ)
• µέταλλo (π.χ. τιτάνιo)

Αντενδείξεις
Η χρήση τoυ Multilink Implant αντενδείκνυται εάν
– δεν είναι δυνατ ν να εξασφαλιστεί στεγν εγχειρητικ πεδίo ή εάν δεν

µπoρεί να εφαρµoστεί η ενδεδειγµένη τεχνική εργασίας

– είναι γνωστ

τι o ασθενής είναι αλλεργικ ς σε κάπoιo απ τα συστατικά τoυ

Multilink Implant

– oι απoκαταστάσεις πρ κειται να στερεωθoύν σε περισσ τερα απ τρία

κoλoβώµατα εµφυτευµάτων. (Μη στερεώνετε σε περισσ τερα απ τρία
κoλoβώµατα ταυτ χρoνα.)

– oι απoκαταστάσεις πρ κειται να στερεωθoύν στη φυσική δoµή τoυ δoντιoύ

∆ευτερεύoυσες αντιδράσεις
∆εν υπάρχoυν µέχρι σήµερα γνωστές συστηµατικές ανεπιθύµητες ενέργειες.
Σε µεµoνωµένες περιπτώσεις, αναφέρθηκαν αλλεργικές αντιδράσεις σε
µεµoνωµένα συστατικά.

Αλληλεπιδράσεις
Oι φαινoλικές oυσίες (π.χ. ευγεν λη) εµπoδίζoυν τoν πoλυµερισµ . Συνεπώς, η
εφαρµoγή υλικών πoυ περιέχoυν τέτoιες oυσίες πρέπει να απoφεύγεται.
Απoλυµαντικά µε oξειδωτική δράση (π.χ. υπερoξείδιo τoυ υδρoγ νoυ) µπoρεί να
αλληλεπιδράσoυν µε τo σύστηµα εκκίνησης, τo oπoίo µε τη σειρά τoυ µπoρεί να
επηρεάσει τη διαδικασία πoλυµερισµoύ. Συνεπώς, η σύριγγα αυτ µατης
ανάµιξης δεν πρέπει να απoλυµαίνεται µε χρήση oξειδωτικών παραγ ντων. Για
την απoλύµανση, µπoρεί να χρησιµoπoιηθεί π.χ. απoλυµαντικ σπρέυ ή
µαντηλάκια µε βάση αλκo λη.

Εφαρµoγή
1. Αφαίρεση της πρoσωρινής απoκατάστασης
Αφαιρέστε την πρoσωρινή απoκατάσταση συµπεριλαµβανoµένoυ τoυ
πρoσωρινoύ κoλoβώµατoς εάν απαιτείται.

2. Τoπoθέτηση και έλεγχoς τoυ µ νιµoυ κoλoβώµατoς
Ακoλoυθήστε τις oδηγίες τoυ κατασκευαστή.
Για τoν καλύτερo έλεγχo κατά την πρoσαρµoγή της απoκατάστασης και για τη
διευκ λυνση της µετέπειτα αφαίρεσης της περίσσιας ρητινώδoυς κoνίας,
µπoρεί να τoπoθετηθεί νήµα απώθησης.

3. ∆oκιµή της απoκατάστασης και δηµιoυργία στεγνoύ πεδίoυ
Στη συνέχεια, µπoρεί να ελεγχθεί η απ χρωση, η εφαρµoγή και η σύγκλειση της
απoκατάστασης. Απαιτείται πρoσoχή κατά τoν έλεγχo της σύγκλεισης
εύθραυστων και ψαθυρών κεραµικών απoκαταστάσεων πριν την µ νιµη
στερέωσή τoυς, δι τι υπάρχει κίνδυνoς θραύσης. Εάν είναι απαραίτητo,
πραγµατoπoιήστε διoρθώσεις µε λεπτ κoκκα διαµάντια σε µεσαία ταχύτητα και
µε ελαφρά πίεση. Στιλβώστε τις τρoχισµένες επιφάνειες. Η σχετική απoµ νωση
τoυ πεδίoυ θεραπείας – κατά πρoτίµηση µε OptraGate, τoλύπια βάµβακoς,
σιελαντλία ή απoρρoφητικά επιθέµατα – είναι oυσιώδης κατά τη διάρκεια
διαδικασιών συγκ λλησης µε ρητινώδεις κoνίες.

χρ νoς εργασίας

χρ νoς πoλυµερισµoύ
(χωρίς χρ νo εργασίας)

Σε θερµoκρασία δωµατίoυ
23 °C ± 1 °C

90 ± 15 sec

300 ± 30 sec

Ενδoστoµατικά
περ. 37 °C ± 1 °C

90 ± 15 sec

120 ± 30 sec

Eλληνικά

Advertising