Yamaha FX770 - Manual (Page 132)

Section 7: Référence
Retard^2
Ce retard vous permet de régler indépendamment le temps de retard gauche/droit et de boucle de Feedback. La
maîtrise de ce retard crée un retard stéréo avec effet pan entre retard gauche et droit ainsi qu’un retard ping-pong.
Type 2: DL2 (Delay 2)
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4
DLVL DLVR DLZ FED FB DL2!; MI K LUI. DL2 L/R HF
Paramétre # Name Function Value/Range
Paramétre 1 DLYL Temps de retard canal gauche 0.1 ~ 670.0 [msec]
Paramétre 2 DLYR Temps de retard canal droit 0.1 ~ 670.0 [msec]
Paramétre 3 FBD Temps de retard de Feedback 0.1 ~ 670.0 [msec]
Paramétre 4 FB Feedback 0~ 100[%]
Paramétre 5 MIX Equilibre mixte 0-100 [%]
Paramétre 6 LVL Niveau de sortie -30 - +6 [dB]
Paramétre 7
un
Equilibre gauche/droit L50 - L=R - R50
Paramétre 8 HF Taux haute fréquence 1 -10
Remarques:
Temps de retard de canal gauche
Temps de retard de canal droit
Temps de retard FB
Niveau de Feedback
Equilibre mixte
Niveau de sortie
Equilibre gauche/droit
Taux haute fréquence
Régie le temps de retard du canal gauche.
Régie le temps de retard du canal droit.
Régie le temps de retard de Feedback
Détermine le nombre de répétitions de Feedback.
Mélange le son sec avec l’effet de retard (Lorsque cette fonction est réglée sur 100 %, seul
l’effet Choms est créé.)
Niveau global de ce bloc d’effets
Ajuste la position pan de l’effet de retard s’il est déséquilibré à cause d’une différence de
temps de retard entre le canal gauche et le canal droit.
Un égaliseur “tape-echo” pour les retards. Lorsque la valeur augmente, la gamme haute du
son répété s’atténue progressivement, créant un echo très naturel.
53