1 disposition et identification du panneau avant, Entrée de guitare, Vu-mètres – Yamaha FX770 User Manual

Page 83: 3) commande de niveau d'entrée, Commande de présence de sortie, Commande de niveau de sortie, Affichage de témoin (led) de numéro de programme, Affichage lcd principal, 8) touches de sélection d'effet, 9) touches de sélection de mode

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Section 1: Caractéristiques et commandes du FX770

1.1 Disposition et identification du panneau avant

© Entrée de guitare

Brancher votre guitare ici, et régler le niveau d’entrée en
fonction des instructions de la commande de niveau
d’entrée.

® Vu-mètres

Ces indicateurs offrent une aide utile pour régler les
niveaux d’entrée et éviter une distorsion involontaire. Ces
voyants fonctionnent pour Entrée de guitare et pour
Retour de boucle d’insertion en fonction du réglage du
Commutateur de sélection de vu-mètre sur le panneau
arrière.

(3)

Commande de niveau d'entrée

Pour un réglage optimal du niveau d’entrée, jouer avec la
guitare au niveau de sortie le plus élevé auquel vous

jouerez réellement, et ajuster la commande Niveau d’en­

trée de manière à ce que le Témoin (LED) de signal
s’allume la plupart du temps. Le Témoin (LED) de vu-
mètre ne doit pas clignoter du tout (il peut clignoter
occasionnellement en réponse à des crêtes de haut ni­
veau).

© Commande de présence de sortie

Cette commande est un filtre de haute fréquence situé sur
les sorties stéréos principales. On peut généralement la
régler autour de “10”, et si le son ne doit pas être aussi
brillant -baisser la commande.

(§)

Commande de niveau de sortie

C’est le volume de Sortie principale. Sur scène, ou en
studio, elle commande la sortie du FX770.

®

Affichage de témoin (LED) de numéro de pro­

gramme
Ces affichages multi-fonctionnels indiquent le Préréglage

ou le Numéro de programme utilisateur actuellement
sélectionné, ou en Mode Tuner, il affiche le nom de la

note.

© Affichage LCD principal

C’est le “centre d’information” principal du FX770, four­
nissant toutes les informations nécessaires pour la sélec­
tion de programme d’effet, les commandes de program­
mation et d’utilitaires.

(

8

)

Touches de sélection d'effet

En mode lecture, ces touches sont utilisées pour activer et
désactiver les Blocs d’effets. (Voir la Section 3 LE
MODE DE LECTURE). En mode édition, elles sont
utilisées pour sélectionner les Blocs d’effets, pour l’édi­
tion (Voir la Section 4 LE MODE D’EDITION).

Utilisées pour sélectionner le Bloc d’effet correspondant,
ces touches peuvent également être utilisées pour ajouter
ou supprimer un effet du chemin du signal.

(9) Touches de sélection de mode

Ces touches sont utilisées pour sélectionner les modes de
lecture, d’édition, utilitaire et de suppression des effets.

® Touche Bypass

En mode lecture, cette touche est utilisée pour sélection­
ner les fonctions Bypass et Tuner. En mode édition, elle

est utilisée pour activer et désactiver les blocs d’effets
pendant l’édition.

® Touches de fonction

En mode édition, ces touches sont utilisées pour sélection­
ner les types d’effet, déplacer le curseur, et conserver les

programmes.

® Molette de données (DATA)

Utilisée pour entrer de nouvelles valeurs et sélections, la
molette de données (DATA Wheel) rend la programma­
tion rapide et facile.

® Interrupteur d'alimentation

Enfoncé, c’est allumé, sorti, c’est éteint. Tout autre posi­
tion de cette touche signifie qu’il y a un problème.

Advertising