Metz MECABLITZ 40 AF-4 Minolta - Manual (Page 66)

TTL-Belichtungskorrektur
Verschiedene Kameras bieten eine Möglichkeit, die
TTL-Blitzbelichtungssteuerung zu beeinflußen.
Dabei können an der Kamera Korrekturwerte von bis
zu +/- 3 Blendenstufen (in drittel bzw. halben Schrit-
ten) vorgewählt werden.
Vergessen Sie nicht, diese Funktion wieder abzu-
schalten.
Einzelheiten siehe Kamera-Bedienungsanleitung.
Blitz-Belichtungsreihen
Einige Kameras bieten die Möglichkeit von einem
Objekt eine Belichtungsreihe aufzunehmen. Bei
Aktivierung dieser Funktion werden z.B. drei aufein-
anderfolgende Aufnahmen gemacht. Von diesen
Aufnahmen wird beispielsweise die erste mit einer
Blitzlicht-Minus-Korrektur(= weniger Blitzlicht) ver-
sehen, die zweite wird normal belichtet und die drit-
te wird mit einer Blitzlicht-Plus-Korrektur (=mehr
Blitzlicht) versehen. Einzelheiten dieser Funktion
sowie die Einstellung der Korrekturschritte lesen Sie
bitte in der Kamera-Bedienungsanleitung nach.
Correction d’exposition
Certains reflex offrent la possibilité de corriger
l’exposition TTL au flash. Ils permettent de présélec-
tionner sur le boîtier des valeurs de correction de +/-
3 divisions de diaphragme (par demi-valeurs). Ceci
permet d’augmenter ou de diminuer la puissance
lumineuse du flash de trois indices de lumination IL.
N’oubliez pas de redésactiver cette fonction
après usage.
Pour plus de détails, prière de vous reporter au
mode d’emploi de l’appareil photo.
Séquences auto d’exposition différenciée au flash
Certains appareils permettent de réaliser une série
de vues d’un même sujet avec différents paramèt-
res d’exposition. Cette séquence de „bracketing“
consiste à prendre trois vues consécutives, la pre-
mière avec une correction d’exposition au flash
négative (= éclair plus faible), la deuxième avec
exposition normale et la troisième avec correction
d’exposition au flash positive (= éclair plus puis-
sant). Pour plus de détails concernant cette fonction
Belichtingscorrectie
Sommige camera’s bieden de mogelijkheid, de TTL-
belichtingsrefeling te beïnvloeden. Daarbij kunnen
op de camera correctiewaarden van tot + / - 3 stops
( in derden, c.q. halve stops ) worden voorgekozen.
Vergeet niet, deze functie weer uit te schakelen.
Details vindt u in de gebruiksaanwijzing van uw
camera.
Flits-belichtingsreeksen
Sommige camera’s bieden de mogelijkheid, van een
object een belichtingsreeks op te nemen. Bij het
activeren van deze functie worden bijv. drie opnamen
achterelkaar gemaakt. Van deze opnamen wordt bijvo-
orbeeld de eerste van een flitslicht-minus-cor-rectie ( =
minder flitslicht ) voorzien, de tweede wordt normaal
belicht en de derde krijgt een flitslicht-plus-correctie (
= meer flitslicht ). Details over deze func-tie, zowel als
over de instelling van de correctiestap-pen, vindt u in
de gebruiksaanwijzing van uw camera.
66
☞
☞
☞