Metz MECABLITZ 40 AF-4 Minolta User Manual
Page 73
Technical data
Guide number ISO 100/21°:
Zoom position
M
1/16
m
ft
m
ft
28 mm
24
80
6
20
35 mm
28
92
7
23
50 mm
34
112
8,5
28
80 mm
40
132
10
34
Motor zoom:
28 mm, 35 mm, 50 mm, 80 mm
- Fully automatically controlled by the camera
- Manual at the depression of a button
Illumination for 24x36, as of 28 mm
Colour temperature suitable for most daylight colour films.
Guide number ISO 20 - ISO 1000
Number of flashes:
approx. 160 full-power flashes with alkaline manga-
nese batteries
approx. 80 full-power flashes with NiCad batteries
Recycling time : approx. 10 sec.
Dati tecnici
Numeri guida ISO 100/21°:
Posizione zoom
M
1/16
m
ft
m
ft
28 mm
24
80
6
20
35 mm
28
92
7
23
50 mm
34
112
8,5
28
80 mm
40
132
10
34
Zoom: 28 mm, 35 mm, 50 mm, 80 mm
- Completamente automatico attraverso la fotocamera
- Manuale premendo il pulsante
Durata del lampo: 1/500 s . . 1/20000s
Illuminazione per 24x36 a partire da 28mm
Temperatura colore piú indicata per pellicole a colo-
ri per luce diurna
Numero guida ISO 20 - ISO 1000
Numero dei lampi:
ca. 160 flash a potenza piena con batterie alcaline al
manganese
ca. 80 flash a potenza piena con batterie NiCd
Tempi di ricarica: ca. 10 s
Datos técnicos
N°-Guia con ISO 100/21°:
Ajuste del zoom
M
1/16
m
ft
m
ft
28 mm
24
80
6
20
35 mm
28
92
7
23
50 mm
34
112
8,5
28
80 mm
40
132
10
34
Zoom motorizado: 28 mm, 35 mm, 50 mm, 80 mm
- automático a través de la cámara
- manual por pulsando
Duración de destello: 1/500 s . . 1/20000s
Iluminación para paso universal a partir de 28 mm.
Temperatura de color: Para película de luz dia
Número Guia: ISO 20 - ISO 1000
Número de destellos:
aprox. 160 destellos con plena potencia con pilas
alcalino-manganesas
aprox. 80 destellos con plena potencia con baterías
de niquel-cadmio
Secuencia de destellos con plena potencia de luz:
aprox. 10 seg.
73