Xylem GLS GLV User Manual
Page 207
it - en - fr - de - es - pt - nl - sv - fi - ru - el - da - no - pl - cs - sk - hu - sl - ro - bg - tr - uk - ar
207
1
Conductores de la sonda térmica
1
Condutores da sonda térmica
2
Dispositivo de arranque
2
Dispositivo de arranque
3
Conductores del cable motor
3
Condutores do cabo motor
4
Cable del motor
4
Cabo motor
5
Caja de bornes en la bomba
5
Barra dos grampos na bomba
6
Conductores del estator
6
Condutores estator
7
Cable de la sonda térmica
7
Cabo sonda térmica
1
Geleiders thermische voeler
1
Ledare för värmegivare
2
Startsysteem
2
Startanordning
3
Geleiders motorkabel
3
Ledare motorkabel
4
Motorkabel
4
Motorkabel
5
Klemmenkast op pomp
5
Kopplingsplint på pump
6
Geleiders stator
6
Statorledare
7
Kabel thermische voeler
7
Värmegivarkabel
1
Lämpöanturin johtimet
1
Проводники температурного зонда
2
Käynnistyslaite
2
Пусковое устройство
3
Moottorin kaapelin johtimet
3
Проводники кабеля двигателя
4
Moottorin sähkökaapeli
4
Кабель двигателя
5
Pumpun liitinalusta
5
Клеммник на насосе
6
Staattorin johtimet
6
Проводники статора
7
Lämpöanturin kaapeli
7
Кабель температурного зонда
1
Αγωγοί θερµικού αισθητήρα
1
Ledere i termisk sonde
2
∆ιάταξη εκκίνησης
2
Starter
3
Αγωγοί του καλωδίου κινητήρα
3
Ledere i motorens kabel
4
Καλώδιο κινητήρα
4
Motorens kabel
5
Συστοιχία ακροδεκτών στην αντλία
5
Klembræt på pumpe
6
Αγωγοί στάτορα
6
Ledere i stator
7
Καλώδιο θερµικού αισθητήρας
7
Kabel i termisk sonde
1
Ledere i varmesonde
1
Przewody sondy termicznej
2
Starter
2
Urządzenie uruchamiające
3
Ledere i motorkabel
3
Przewody kabla silnika
4
Motorkabel
4
Kabel silnika
5
Klemmebrett på pumpen
5
Skrzynka zaciskowa na pompie
6
Ledere i stator
6
Przewody stojanu
7
Varmesondens kabel
7
Kabel sondy termicznej
1
Vodiče teplotní sondy
1
Vodiče teplotnej sondy
2
Spouštěcí zařízení
2
Zariadenie na uvedenie do prevádzky
3
Vodiče kabelu motoru
3
Vodiče kábla motora
4
Kabel motoru
4
Kábel motora
5
Svorkovnice na čerpadle
5
Svorkovnica na čerpadle
6
Vodiče statoru
6
Vodiče statora
7
Kabel teplotní sondy
7
Kábel teplotnej sondy
1
Hőszonda vezetők
1
Vodniki toplotnega tipala
2
Indító egység
2
Naprava za zagon
3
A motorkábel vezetékei
3
Vodniki kabla motorja
4
Motorkábel
4
Kabel motorja
5
Kapocsléc a szivattyún
5
Sponke na črpalki
6
Állórész vezetékek
6
Vodniki statorja
7
Hőszonda kábel
7
Kabel toplotnega tipala
1
Conductoare senzor termic
1
Проводници на термосондата
2
Dispozitiv de pornire
2
Пусково устройство
3
Conductoare cablu motor
3
Проводници на моторния кабел
4
Cablu motor
4
Кабел на мотора
5
Placă de borne pe pompă
5
Клемна кутия на помпата
6
Conductoare stator
6
Проводници на статора
7
Cablu senzor termic
7
Кабел на термосондата
1
Isı probunun iletkenleri
1
Проводи термозонда
2
Yol verme tertibatı
2
Пристрій запуску
3
Motor kablosunun iletkenleri
3
Проводи кабелю двигуна
4
Motor kablosu
4
Кабель двигуна
5
Pompadaki terminal kutusu
5
Клемна коробка на насосі
6
Stator iletkenleri
6
Кабелі статора
7
Isı probu kablosu
7
Кабель термозонда