Xylem GLS GLV User Manual
Page 225
it - en - fr - de - es - pt - nl - sv - fi - ru - el - da - no - pl - cs - sk - hu - sl - ro - bg - tr - uk - ar
225
3
Sací otvor
3
Nasávací otvor
4
Sací kryt
4
Nasávací kryt
5
Přívodní otvor
5
Prívodný otvor
6
Skříň motoru
6
Skriňa motora
7
Rotor
7
Rotor
8
Stator
8
Stator
9
Hřídel
9
Hriadeľ
10
Ložiska
10
Ložiská
11
Mechanická ucpávka
11
Mechanická upchávka
12
Olejová komora
12
Olejová komora
1
Szivattyútest
1
Ohišje črpalke
2
Járókerék
2
Rotor
3
Szívónyílás
3
Sesalna odprtina
4
Szívás fedél
4
Pokrov sesalnega dela
5
Odairányú nyílás
5
Tlačna odprtina
6
Motorszekrény
6
Ohišje motorja
7
Forgórész
7
Rotor
8
Állórész
8
Stator
9
Tengely
9
Gred
10
Csapágyak
10
Ležaji
11
Mechanikus tömítés
11
Mehanska zapora
12
Olajkamra
12
Oljna komora
1
Corp pompă
1
Тяло на помпата
2
Rotor cu palete
2
Витло
3
Gură de aspiraţie
3
Аспираторен отвор
4
Capac aspiraţie
4
Аспираторен капак
5
Gură de refulare
5
Отходен отвор
6
Carcasă motor
6
Каса на мотора
7
Rotor
7
Ротор
8
Stator
8
Статор
9
Arbore
9
Вал
10
Lagăre
10
Уплътнения
11
Etanşare mecanică
11
Механична изолация
12
Cameră ulei
12
Камера за маслото
1
Pompa gövdesi
1
Корпус насоса
2
Fan
2
Крильчатка
3
Emme ağzı
3
Отвір всмоктування
4
Emme borusu kapağı
4
Кришка всмоктування
5
Basma ağzı
5
Отвір подачі
6
Motor dairesi
6
Корпус двигуна
7
Rotor
7
Ротор
8
Stator
8
Статор
9
Mil
9
Вал
10
Rulmanlar
10
Підшипники
11
Mekanik salmastra
11
Механічна прокладка
12
Yağ odası
12
Камера мастила
1
ا ﺝ
2
ةراو ا ة ﺡ ا
3
ا
4
ا ء
5
جر ا
ا
6
ك
ا
7
راو ا
8
ا ء
ا
9
نارو ا د
10
ا ت ی آ
)
ا ن ور
(
11
ﻥ
ةدا ﺱ
12
ی ا