SINGER 384.13012 (Sold at Sears) - Manual (Page 53)

© Selector de patrón: G
© Control de la longitud: Posición de puntada elástica
@ Tensión del hilo de la aguja: 1 a 4
0 Prénsatelas: Prénsatelas para zig-zag
Puntada de dobladillo Point de surjet
© Sélecteur de point: G
© Largeur du point: Position point extensible
© Tension du fil de l’aiguille: 1 à 4
0 Pied presseur: Pied zig-zag
Esta puntada es ideal para costuras de 0.6 cm (1/4”) en prendas
de punto y telas que necesiten costuras estrechas. Esta puntada
es también estupenda para coser trajes de baño elástico.
Coloque la tela bajo el pie prénsatelas de forma que las puntadas
queden sobre el borde bruto.
Ce point est idéal pour les coutures à 0.6 cm (1/4”) sur les jerseys
ou sur les étoffes épaisses quand vous voulez obtenir une couture
étroite.
Il est aussi parfait pour les maillots en spandex.
Placez le tissu sous le pied afin que les points soient formés par­
dessus le bord brut.
PUNTADAS DECORATIVAS
Trabajos con encajes
© Selector de patrón: E
© Control de la longitud: 1 a 3
© Tensión del hilo de la aguja: 1 a 4
0 Prénsatelas: Prénsatelas para zig-zag
POINTS DÉCORATIFS
Dentelle
© Sélecteur de point: E
© Longueur du point: 1 à3
© Tension du fil de l’aiguille: 1 à 4
0 Pied presseur: Pied zig-zag
Encajes añaden un toque fino y femenino a blusas y lencería.
Manteles y fundas de almohadas quedarán más elegantes cuando
los adorne con encajes.
Doble el borde por lo menos 1.5 cm (5/8”).
Coloque el encaje por debajo y cosa sobre él con la puntada de
dobladillo invisible. Recorte el exceso de tela cerca de la costura. La dentelle ajoute une touche féminine aux chemisiers et à la
lingerie. Le linge de table et les oreillers deviennent plus raffinés
lorsqu’on les borde de dentelle.
Repliez le bord brut du tissu sur 1.5 cm (5/8”) au moins. Placez
la dentelle en dessous et surpiquer avec l’ourlet invisible.
Recoupez le tissu au ras des points.
53