Ojal (continuación), Boutonnière (suite) – SINGER 384.13012 (Sold at Sears) User Manual
Page 61
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Ojal (continuación)
Ajuste el selector de puntada a p . Cosa de cuatro (4) a seis (6)
puntadas. Termine cosiendo con una puntada derecha.
Boutonnière (suite)
Réglez le sélecteur de point sur D . Cousez quatre (4) à six (6)
points. Arrêtez la couture avec l'aiguille à droite.
Ajuste el selector de puntada a Q . Cosa hasta que alcance la
Réglez le sélecteur de point sur [1. Cousez jusqu'à la marque de
marca trasera del ojal. Termine cosiendo con una puntada derecha.
fin de la boutonnière. Arrêtez la couture avec l'aiguille à droite.
Ajuste el selector de puntadas a p . Cosa de cuatro (4) a seis (6)
Réglez le sélecteur sur D . Cousez quatre (4) à six (6) points,
puntadas. Termine cosiendo con una puntada izquierda.
Arrêtez la couture avec l'aiguille à gauche.
Saque la tela y abra el agujero del ojal con un cortador o un
abreojales.
Retirez le tissu et coupez la fente avec le découd-vite / ouvre-
boutonnière.
NOTA: Cuando cosa al borde de la tela, ajuste el prénsatelas
para ojal corredizo como es mostrado en la ilustración y
cosa en reverso [
p ]■
REMARQUE: Lorsque vous cousez au bord du tissu,
installez le pied coulissant comme indiqué
et cousez en marche arrière [ [j-»p-»r]-»p ]■
61