Document Outline

• GB
  • Table of contents
  • Getting Started
    • Unpacking
    • Connecting speakers
    • Using a bi-wiring connection
    • Connecting components with analog audio input/ output jacks
    • Connecting components with digital audio input/output jacks
    • Connecting the AC power cord (mains lead)
    • Inserting batteries into the remote
  • Location of Parts and Operation
    • Front panel
    • Rear panel
    • Remote commander
  • Configuration
    • Calibrating the appropriate settings automatically (AUTO CALIBRATION)
    • Settings for the amplifier
    • Clearing the amplifier’s memory
  • Additional Information
    • Precautions
    • Troubleshooting
    • Specifications
    • Index
• ES
  • Índice alfabético
  • Procedimientos iniciales
    • Desembalaje
    • Conexión de los altavoces
    • Conexión bifilar
    • Conexión de componentes con tomas de entrada/ salida para audio analógico
    • Conexión de componentes con tomas de entrada/ salida para audio digital
    • Conexión del cable de alimentación de CA
    • Inserción de las pilas en el mando a distancia
  • Ubicación de componentes y operación
    • Panel frontal
    • Panel posterior
    • Mando a distancia
  • Configuración
    • Calibración automática de los ajustes adecuados (AUTO CALIBRATION)
    • Ajustes del amplificador
    • Borrado de la memoria del amplificador
  • Información complementaria
    • Precauciones
    • Solución de problemas
    • Especificaciones
    • Índice
• SE
  • Innehållsförteckning
  • Komma igång
    • Uppackning
    • Ansluta högtalare
    • Använda en tvåtrådig- anslutning
    • Ansluta komponenter med de analoga in-/utgångarna
    • Ansluta komponenter med de digitala in-/utgångarna
    • Ansluta nätkabeln
    • Sätta i batterierna i fjärrkontrollen
  • Delarnas placering och användning
    • Frontpanel
    • Bakpanel
    • Fjärrkontroll
  • Konfiguration
    • Kalibrerar lämpliga inställningar automatiskt (AUTO CALIBRATION)
    • Inställningar för förstärkaren
    • Rensa förstärkarens minne
  • Ytterligare information
    • Försiktighetsåtgärder
    • Felsökning
    • Tekniska data
    • Sakregister
• PL
  • Spis treści
  • Wprowadzenie
    • Zawartość opakowania
    • Podłączanie głośników
    • Podłączenie dwuprzewodowe
    • Podłączanie urządzeń z analogowymi wejściami/wyjściami audio
    • Podłączanie urządzeń z cyfrowymi wejściami/wyjściami audio
    • Podłączanie przewodu zasilania
    • Wkładanie baterii do pilota
  • Lokalizacja elementów i obsługa
    • Panel przedni
    • Panel tylny
    • Pilot
  • Konfiguracja
    • Automatyczna kalibracja odpowiednich ustawień (AUTO CALIBRATION)
    • Ustawienia wzmacniacza
    • Kasowanie pamięci wzmacniacza
  • Informacje dodatkowe
    • Środki ostrożności
    • Rozwiązywanie problemów
    • Dane techniczne
    • Indeks